英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Key" 的中英对照歌词与中文翻译

The Key

重点

歌词相关歌手:CHRIS DE BURGH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Each time that I hold you, your eyes fill with fear, 每次,我抱着你,你的眼睛充满了恐惧,

You can't lose control now, the price is too dear, 你不能失去控制了,价格太贵,

But love, I have heard you crying in the dark, 但爱,我听说你在黑暗中哭泣,

And the tears on your pillow came bleeding, weeping from your heart. 和你的枕头的眼泪就出血,从你的心脏哭泣。

   

Oh sinner, you're losing all that you had, 哦罪人,你失去一切,你有,

Your day is in peaces, your night has gone mad, 你的一天是撕成小块,你的夜晚已经疯了,

And love cannot touch you, the search has no end, 和爱情不能碰你,搜索没有结束,

And the one you've forgotten was really your only friend... 而且你还忘了一个是真的你唯一的朋友...

   

Then your soul flies to Heaven, 然后,你的灵魂飞往天堂,

You reach out for me, 你达到了我,

But the door will not open, 但门打不开,

You've thrown away the key; 你扔掉的关键;

No the door will not open, 没有车门不会打开,

You've thrown away the key... 你扔掉的关键...

   

Oh stranger beware the life that you lead, 哦,提防陌生人,你过的生活,

Is filled with the warnings you can or will not read; 充满了你还是不会阅读警告;

Your castle has fallen, it lies in the sand, 你的城堡已经下降,它位于沙,

I heard your voice calling, I thought I felt the brush of your hand... 我听见你的声音呼唤,我想我觉得你的手刷...

   

Oh gambler remember the love that you lend, 哦赌徒记得你借给爱,

Will never come back for the game has no ending; 永远不会再回来的游戏没有结束;

The smiler is calling, you turn for the deal, 该smiler呼唤,你把这项交易,

And the aces keep falling with every spin of the wheel; 与尖子不断下跌与车轮的每一个旋转;

   

Then you gather your winnings, 然后你收集你的奖金,

You're ready to leave, 你准备离开的时候,

But the door will not open, 但门打不开,

You've thrown away the key, 你扔掉的关键,

Oh there's no point in staying, 哦,还有在逗留没有意义,

So don't wait to see, 所以,不要等着看,

For the door will not open, 对于车门不会打开,

You've thrown away the key... 你扔掉的关键...

歌词 The Key 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-key-5/

歌词 The Key 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chris de Burgh

版权/Copyright:

Chrysalis Music