英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Joy" 的中英对照歌词与中文翻译

The Joy

歌词相关歌手:JAY-Z & KANYE WEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook - Curtis Mayfield:] [钩 - 柯蒂斯梅菲尔德: ]

Add a little sugar, honeysuckle lamb 加少许糖,金银花羊肉

A great big expression of happiness 幸福的一个伟大的大表情

Boy, you couldn't miss with a dozen roses 小子,你不能有一打玫瑰错过

Such would astound you 这样将你目瞪口呆

The joy of children laughing around you 孩子在你身边笑的快乐

These are all the makings of you 这些都是大家气质

   

[Verse 1 - Kanye West:] [诗歌1 - Kanye West的: ]

I do it for the forefathers and the street authors 我这样做是对祖先和街道作者

That are now A&Rs in the cheap office 那现在是和RS在廉价办公室

Rappers that never got signed but they keep offers 那些永远不会签署说唱歌手,但他们继续报价

Girls that's way too fine for us to keep off of 女孩那太细,我们挡了

Gave her a handshake only for my man’s sake 给了她握手只为我的男人的缘故

She in her birthday suit cause of the damn cake 她在她的生日套装该死的蛋糕事业

Now there’s crumbs all over the damn place 现在有碎屑遍布该死的地方

And she want me to cum all over her damn face 她要我暨在她的脸上该死

I never understood planned parenthood 我永远无法理解计划生育

Cause I never met nobody plan to be a parent in the hood 因为我从来没有见过任何人的计划是在引擎盖父

Taking refills of that Plan B pill 采取了B计划避孕药笔芯

Another shorty that won’t make it to the family will 另一个矮个子,不会使它的家人会

If I don’t make it, can’t take it, hope the family will 如果我不做了,不能把它,希望家人会

They ain't crazy, they don’t know how insanity feel 他们是不是疯了,他们不知道该怎么精神错乱的感觉

Don C just had a shorty, so it’s not that bad 唐ç只是有一个矮个子,所以它不是那么糟糕

But I still hear the ghosts of the kids I never had 不过,我仍然听到了我从未有过的孩子们的幽灵

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 2 - Kanye West:] [诗歌2 - Kanye West的: ]

No electro, no metro, a little retro, ahh, perfecto 没有电,没有地铁,有点复古,啊, PERFECTO

You know the demo, your boy act wild 你知道的演示,你的孩子的行为狂野

You ain't get the memo? Yeezy’s back in style 你是不是得到备忘录? Yeezy的风格又回来了

Now one room got Gidget, the other got Bridget 现在,一个房间有Gidget ,另外有布里奇特

What’s more tripped out, dawg, is they sisters 更重要的是绊倒了,耶,是他们的姐妹

Nah, you ain't listen, they black, they "sisters" 不,你不听,他们黑色的,他们“姐妹”

They momma named them after white bitches 他们的妈妈后,白色的母狗将它们命名为

So next time you see me on your fallopian 因此,下一次你看到我对你的输卵管

Though the jewelry’s Egyptian, know the hunger’s Ethiopian 虽然珠宝的埃及,知道饥饿的埃塞俄比亚

Stupid questions like “Is he gon' be dope again? 愚蠢的问题,比如:“他会去再掺杂?

Have you seen him? has anybody spoke to him?” 你见过他吗?有没有人对他说话? “

This beat deserves Hennessy, a bad bitch 这一掌值得轩尼诗,坏婊子

And a bag of weed; the Holy Trinity 和一袋杂草;圣三一

In the mirror where I see my only enemy 在镜子里,我看到我的唯一的敌人

Your life’s cursed, well mine’s an obscenity 你生活中的诅咒,以及煤矿是一个意淫

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3 - Jay-Z:] [诗歌3 - 杰伊-Z : ]

This is my momma shit; I used to hear this 这是我妈妈的屎;我曾经听到这

Through the walls in the hood when I was back in my pajama shit 通过罩壁上时,我又回到了我的睡衣狗屎

Afros and marijuana sticks, seeds and the ganja had it Afros和大麻枝,种子和大麻了吧

Popping like the sample that I’m rhyming with 啪像我押韵与样品

Pete Rock, let the needle drop 皮特摇滚,让落针

I seen so much as a kid they surprised I don’t needle pop 我已经看到了这么多的孩子,他们惊讶我没有弹出针

Taking sips of pop, six pack of Miller nips 以流行的小口,六包米勒压区

Pink Champale, Ballantine Ale 粉红Champale ,百龄坛啤酒

Bally’s on my feet help me balance out well Bally的我的脚帮我平衡好

That and the shit I used to balance on the scale 这和我以前的狗屎上规模平衡

I got it honest from the parties from my momma’s 我把它从我妈妈的各方诚信

Virgin Marys try to judge her 处女玛丽试图判断她

I’m like “Where the Madonnas now?” 我很喜欢“凡圣母像吗?”

Give all glory to Gloria 给所有的荣耀归给格洛丽亚

They said “you raised that boy too fast, but you was raising a warrior” 他们说: “你提的那个男孩太快,但你养了一个战士”

We victorious, they’ll never take the joy from us, uh 我们胜利,他们永远夺不走的快乐来自我们一下

   

[Outro - Kid Cudi (w/ Pete Rock):] [尾奏 - 儿童朱迪( W /皮特岩) : ]

Keep your hands up, get mine up 保持你的双手,让雷了

Don’t let them take your fire 不要让他们把你的火

Yeah, okay 是啊,好吧

(It’s Pete Rock, Kanye, one, two, okay) (这是皮特摇滚,侃爷,一,二,好吗)

歌词 The Joy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-joy/

歌词 The Joy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kanye West, Jeff Bhasker, Peter Phillips, Scott Mescudi, Shawn Carter, Curtis Mayfield

版权/Copyright:

Carter Boys Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Soul Brother #1 Music Publishing, Way Above Music, Sony/ATV Songs LLC, Kobalt Songs Music Publishing, Emi Blackwood Music Inc., Emi April Music, WB Music Corp.