英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Joke" 的中英对照歌词与中文翻译

The Joke

笑话

歌词相关歌手:LIFEHOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When you find me in the morning 当你发现我在早上

Hanging on a warning 挂在警告

Oh... the joke is on you 哦......这个笑话是你

You said you were pretending 你说你假装

Here's to unhappy endings 下面就来不开心的结局

Oh... the joke is on you 哦......这个笑话是你

   

To make sure yesterday doesn't repeat 为了确保昨天不重复

I took a shortcut home, a left on the street 我参加了一个快捷方式回家,左在大街上

I know they won't find me here 我知道他们会不会觉得我在这里

I found out how to make mama proud 我发现了如何让妈妈骄傲

Be real quiet don't talk too loud 是真正的安静不说话太大声

I try, try to disappear 我尽量,尽量消失

   

My life is for the taking 我的生活是录取

Breakdown is awaking me 击穿醒来我

I'm ending all this pain 我结束这一切痛苦

   

When you find me in the morning 当你发现我在早上

Hanging on a warning 挂在警告

Oh... the joke is on you 哦......这个笑话是你

You said you were pretending 你说你假装

Here's to unhappy endings 下面就来不开心的结局

Oh... the joke is on you 哦......这个笑话是你

   

This is my last day 这是我的最后一天

Should have been my first kiss 本来应该是我的初吻

Think to myself will I ever be missed 心里想着我将永远错过

I hope... or maybe I don't care 我希望......也许我不在乎

I wear my team around my neck 我穿我的球队在我的脖子

I love them so much gonna love them to death 我喜欢他们这么大的会爱死它们了

Tonight... see the world through my eyes 今晚......看世界通过我的眼睛

   

My life is for the taking 我的生活是录取

Breakdown is erasing me 击穿正在抹去我

I'm ending all this pain 我结束这一切痛苦

   

My great escape 我的大逃亡

Is my biggest mistake 是我最大的错误

I think you better turn around 我觉得你最好掉头

Don't throw it away 不要把它扔掉

Today... today... 今天...今天...

歌词 The Joke 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-joke-1/

歌词 The Joke 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Wade

版权/Copyright:

Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Jason Wade Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.