When I first met you, baby 当我第一次见到你，宝贝

Weren't you a sweet, little thing 是不是你一个甜蜜的，小东西

Worked my fool head off 我的工作傻子的头

Just to buy that diamond ring 刚刚买了钻戒

   

Now things are kind of funny 现在，事情是很有趣

You know the way it goes 你知道这是不言而喻的方式

Now you want to put that ring 现在，你想要把那个戒指

Right on through my nose 正确的通过我的鼻子

   

You put me through the grinder 你把我通过粉碎机

And I kept coming back for more 我不停回来更多

   

Now all I want to see of you 现在我想看看你

Is your back side headed out that door 是您的背面朝向了那个门

   

Well, you said you needed night school 嗯，你说你需要夜校

And I went along with that 和我一起去过的

Till I followed you last Wednesday, baby 直到我跟着你上周三，婴儿

Up to Sonny's flat 截至索尼的平板

   

I put one and one together 我把一个又一个合

And it added up to fool 并加入了欺骗

Cause what Sonny's got to offer, baby 原因是什么桑尼的得到提供，婴儿

Ain't teached in any school 是不是在任何一所学校任教

   

You put me through the grinder 你把我通过粉碎机

You hurt me like an open sore 你伤害了我，就像一个开放性溃疡

I don't want no more excuses, baby 我不希望任何借口，宝贝

Just get on out the door 刚上车出了门

   

Ohh, they say this is a world of troubles 哦，他们说这是一个麻烦的世界

Ohh, I've had my share 哦，我有我的份额

But you're the kind of burden 但你是一种负担

I really don't need to bare 我真的不需要裸露

   

I came home a little early 我回家早了一点

Lord, what I found there 主啊，我在那里发现

I walked in on you and Richard 我走在你和理查德

And your legs were up in the air 和你的腿在空中

   

I'm gonna put you through the grinder 我会帮你通过粉碎机

I'm gonna even up the score 我要连起来比分

You better get yourself a lawyer, baby 你最好让自己的律师，宝贝

We're about to go to war 我们即将开战

   

What 'cha tryin' to do to me? 什么是茶试着做给我吗？

Yeah, look here 是啊，看这里