英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Ghetto" 的中英对照歌词与中文翻译

The Ghetto

少数民族居住区

歌词相关歌手:FREDDIE GIBBS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I used to let my 我曾经让我的

Close partner keep his chopper up in my school locker 紧密的合作伙伴保持他的菜刀在我校更衣室

Young and naive when I wasn't actin' a fool I was 年轻不懂事的时候我是不是肌动蛋白“傻瓜我

Playin' with emotions or playin' ball 儿戏与情绪或儿戏球

Used to sell bud at the village 用在村里卖芽

Knew a lotta killers since they was small 认识一个洛塔的杀手,因为他们是小

East 17th, Virginia St invented me 东17 ,维吉尼亚州圣发明了我

Constructed the kid into a crook, look up my history 构建的孩子变成一个骗子,看我的历史

I looked up to the niggas with Lexuses and Infinitis 我抬起头,用Lexuses和英菲尼迪的黑鬼

Corrupted in correctional facilities 损坏的惩教设施

Cause me I'm from the 因为我,我从我

The ghetto, the ghetto, the ghetto ghetto 贫民窟,贫民窟,贫民窟贫民窟

And to make it out where I'm from yes you gotta do something special 并使其在哪里,我从是的,你得是做一些特别的东西

Especially when we stressed in these economic conditions 特别是当我们强调这些经济条件

Traditionally causing us to cook a rock in the kitchen 传统上导致我们煮石头在厨房

Get it flippin' 得到它弗利

Get it jukin' and jumpin' like Earl Manigault 得到它jukin 和冒险像伯爵玛尼格特

But you die today you put money before your family though 但是你今天死了,你把钱您的家人,虽然之前

I'm east side GI, like Charlie Caddystone 我是东侧的GI ,像查理Caddystone

Embassy Liquors pay attention, they out to getcha in the 使馆白酒讲究,他们出了以getcha的

   

[Hook x2:] [钩X2 : ]

Ghetto, the ghetto, the ghetto ghetto 贫民窟,贫民窟,贫民窟贫民窟

I'm from the ghetto, the ghetto, the ghetto ghetto 我从贫民窟,贫民窟,贫民窟贫民窟是

Where the laws that caught niggas our own default with us 在那里,引起了黑鬼我们自己默认与我们的法律

Everyday we gotta pray to the lord to walk with us 每天,我们得向主祈祷与我们一起,

In the ghetto 在贫民窟

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Cans of spam, hand to hand 垃圾罐,手手

No deals made, dolla for dolla, gram for gram 没有交易作出dolla的dolla ,克的克

Follow me and see just how much a man can stand 跟我来,看看到底有多少人能站

Before we go off the deep end 之前,我们去了深水区

Come in your crib and creep in 进来的婴儿床和蠕变

Help us get home invaded 帮助我们回家入侵

The hustlas they gon' get raided 他们坤的hustlas “获得搜查

Eventually, but for now they stay thuggin' and motivated 最后,但现在他们停留般的暴徒上进

Misguided miseducated 误导miseducated

We barely be graduated 我们勉强毕业

And our lack of skills lead to some daily infatuations 而我们缺乏技能导致一些日常infatuations

In the ghetto, the barrio, the hood, the slums 在贫民窟,巴里奥,引擎盖,贫民窟

Government funds fill my city up with drugs and guns 政府资金填补我市与毒品和枪支

And I can't go for being broke so I'm a go on the run 我不能去被打破了,所以我在运行一展身手

Momma can't stand the way I live but can't give up on her son 妈妈受不了我生活的方式,但不能放弃对她的儿子

Even though I know she hear about my habits through the grape vine 虽然我知道她听到过小道消息我的习惯

Stealin' the car on Sunday, to hit the state line Stealin “汽车在周日打国行

Gettin' drunk and twisted off liquor all through the daytime 刚开了喝醉了,扭曲了酒全部通过白天

Handshakes and gang signs, don't play with mine 握手和帮派标志,不要跟我玩

   

[Hook] [钩]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Granny I really miss you while I'm on the road 奶奶我真的很想念你,而我在路上

Them Sunday dinners was more than just food for the soul 他们星期天晚餐是不是食物的灵魂

Don't be no fool, cause there's plenty fools walking the globe 不要没有傻瓜,导致有大量的傻子走全球

Convicted felons equippin' tools, all in my shows 被定罪的重罪犯equippin “工具,在我的表演

Chose another road they wanna die in these streets 之所以选择他们想另外一条路死在这些街道

They look at me in disbelief when I rhyme about peace 他们看我不敢相信,当我韵和平

I had people shot at to see me just to see me deceased 我的人开枪,看我刚才看到我死者

My policy is fuck police till all my niggas released 我的政策是他妈的警察,直到我所有的黑鬼发布

Speak! 说话!

The way I'm feelin' my anthem for ghetto children 我感觉我的歌声为贫民窟孩子的方式

Fill my daily appetite for destruction I want rebuildin' 填写我每天的胃口破坏我想rebuildin “

Rest in peace to Lil' Ebony, Richardson lord we livin' crazy 安息于律乌木,理查德森的主,我们活着的疯狂

It's hard to cope when these cowards is killin' babies 这很难应付,当这些懦夫是扼杀了孩子

The ghetto ain't just a place it's a mentality 贫民窟不仅是一个地方它是一种心态

Most of us carry with us constantly causing casualties 我们大多数人随身带我们不断造成人员伤亡

Stealin' and dealin' is how I deal with my reality Stealin “和戏份”是我如何处理我的现实

Sirens and gunfirin' never rattled me 警报器和gunfirin “从来没有叮叮当当我

I gotta be from 我得从

   

[Hook x2] [钩X2 ]

歌词 The Ghetto 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-ghetto-1/