英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Game Belongs To Me" 的中英对照歌词与中文翻译

The Game Belongs To Me

该游戏是属于我的

歌词相关歌手:UGK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus x2: Pimp C] [合唱x : Pimp C的]

I got Bobby by the pound, Whitney by the key 我得到了鲍比的英镑,惠特尼的关键

DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me DJ螺丝的加仑,婊子游戏属于我

I got Bobby by the pound, Whitney by the key 我得到了鲍比的英镑,惠特尼的关键

DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me DJ螺丝的加仑,婊子游戏属于我

   

[Pimp C:] [ Pimp C的: ]

I got money on my beeper, dead trees on my phone 我得到了金钱对我的蜂鸣器,枯树在我的手机

They call me Mick Jagger 'cause I "roll a lot of stones" 他们叫我米克·贾格尔,因为我“滚了很多石头。”

It's a whole lot of clones but only one Sweet Jones 这一大堆的克隆,但只有一个甜琼斯

Turnin whores to carnivores, they just can't leave my meat alone 撇开妓女为食肉动物,他们只是不能离开我的肉独

It's been a long time since I busted on a glock 这是一个漫长的时间,因为我打掉一个格洛克

but every corner that I hit, I left it screwed up and chopped (chopped) 但每次我打,我左角它搞砸了,切碎(切碎)

Marooned up and dropped, like my Biarritz on top 放逐和下降,就像我的比亚里茨顶部

Let the motherfucker bleed until it drip and let it drop 让娘流血,直到它滴,让它降

I'm still that young boy that had a pocket full of stones 我还是那个小男孩说有一个满是石头的口袋

but now I'm sick and simply rich, grippin wood and flippin chrome 但现在我生病了,只是丰富, grippin木材和镀铬弗利

I got Bobby by the pound, Whitney by the key 我得到了鲍比的英镑,惠特尼的关键

DJ Screw by the gallon, bitch the game belong to me DJ螺丝的加仑,婊子游戏属于我

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bun B:] [海滨乙: ]

Man I pull up in your city and get my Bush on (what is that?) 男人,我拉起你的城市,让我对布什(那是什么? )

Lay down the competition, take their cash crops, and get my push on (huh) 放下竞争,把他们的经济作物,并让我推的(呵呵)

Moved up to Bentley with more chrome from a Lexus key (key) 从雷克萨斯键向上移动到宾利与更多的镀铬(键)

All because we cornered the market on that Texas tee (tee) 这一切都是因为我们垄断了市场上的德州三通( TEE)

And we don't bar no plexes, we way bigger than other men though (men though) 我们不禁止不丛,我们比的方式做大别的男人虽然(尽管男性)

The diamond deuces on tinted windows, we in the wind yo (wind yo) 钻石局末平分的有色窗户,我们在风哟(风球)

We "Chevro way" the wind blow (wind blow), that's the corner we been Joe (been Joe) 我们以“ Chevro方式”风吹(风吹) ,这就是我们一直乔一角(被乔)

Don't know where you been bro, but it's no quiz to me, you win though 不知道你是兄弟,但它没有测验对我来说,你赢了,虽然

When it's ten fo', good to go, but in my Styrofoam good and muddy 当它的10 FO ,好走,但在我的泡沫塑料好,泥泞

We block bleeders (what?), leavin your neighborhoods good and bloody 我们阻止出血点(是什么? ) ,你要走好邻里和血腥

We grippin that woodler, bud it (damn), sit back and scope it (huh) 我们grippin的woodler ,芽它(该死的) ,坐下来和范围吧(呵呵)

Pay attention to Prince and pushin everything about to pump it 注重王子和推着一切泵它

   

[Chorus] [合唱]

   

[Pimp C:] [ Pimp C的: ]

Uh! I done smashed up my flyin spurt, it wasn't shit 嗯!我做砸了我的飞翔的小高潮,这是不拉屎

I just parked it in the grass and brought some brand new shit 我只是把它停在草地上,并带来了一些全新的狗屎

A Phantom Rolls Royce, 24's with the bump 幻影劳斯莱斯, 24与凹凸

I ain't trippin about the seat, I got them woofers in my trunk 我是不是践踏的座位,我在树干得到了他们低音喇叭

Cut in my swisher, codeine on my whiskers 砍在我的斯威舍,可待因在我的胡须

Fuckin with that Smoke D, Bundy, and that Vicious 与烟研发,邦迪,以及恶性他妈的

UGK Records, it's an institution UGK的记录,这是一个机构

Know a lot of niggaz livin off of prostitution 认识了很多的兄弟们活着的关卖淫

Pimpin ain't dead, it just moved to the web 潘潘没有死,它只是搬到网上

Bitch ain't gotta hit the track, ain't gotta give no tricks no head 母狗是不是得打了赛道,是不是得给没有章法没有头

Ain't got to give no tricks no pussy, just cameras and screams 是不是得给没有章法没有猫,只是摄像头和尖叫声

Easiest money you can get, it's the American Dream bitch! 最简单的钱,你可以得到的,它是美国梦的婊子!

   

[Bun B:] [海滨乙: ]

Man I'm a middle finger figure (figure), a million dollar mission 男人我是一个中指图(图) ,一百万美元的使命

Poppin like Orville Redenbacher (bacher), with a whippin in the kitchen (kitchen) 屁股像奥维Redenbacher (巴切尔),用whippin厨房(厨房)

Yayo like Dontrelle Willis (what?), we the trillest Yayo像邓特利尔威利斯(什么? ) ,我们的trillest

On the mound, I'm holdin that whole South down, I know you feel us 在投手丘上,我牵着的全南下来,我知道你觉得我们

We the realest walkin the planet, can't stand it 我们最真实走着地球,受不了了

Pass away, wanna fight us 过去,想打我们

Start to swingin, wanna kill us 开始荡秋千,想杀死我们

Blast away, wanna stab us 爆了,想刺伤我们

Get to stickin but make sure you cut us deep 得到朵朵但要确保你把我们深

'Cause I betcha we comin back a couple hundred brothers deep (oh!) 因为我betcha当我们科曼回来几百兄弟深(呵呵! )

Pimp and Bun, we run the streets, which streets? Man, pick your hood 皮条客和包子,我们满街跑,这街道吗?男人,挑你的油烟机

Don't matter, we represented, cross us? (yeah) We gon' get you good 没有关系,我们表示,穿越我们呢? (耶)我们坤让你不错

Them Down South veterans (huh), ain't nobody better than 他们南下的老兵(呵呵) ,是不是没人好过

gonna tell your next of kin or your brethren, let us in cousin 要告诉你的近亲,或你们的弟兄,让我们在表弟

   

[Chorus] [合唱]

歌词 The Game Belongs To Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-game-belongs-to-me/

歌词 The Game Belongs To Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chad L. Butler, Avery Harris, Bernard James Freeman

版权/Copyright:

Bug Music, Urban Music Publishing, Universal Music - Z Tunes LLC, Pimp My Pen Int.