英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Fox In The Snow" 的中英对照歌词与中文翻译

The Fox In The Snow

狐狸在雪地里

歌词相关歌手:BELLE & SEBASTIAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Fox in the snow, where do you go 狐狸在雪地里,你在哪儿

To find something you can eat? 找东西可以吃?

Cause the word out on the street is you are starving 造成这个词在街上被你正在挨饿

Don't let yourself grow hungry now 不要让自己成长,现在饿了

Don't let yourself grow cold 不要让自己渐渐冷淡

Fox in the snow 狐狸在雪地里

Girl in the snow, where will you go 女孩在雪地里,在那里你会去

To find someone that will do? 找人将做什么?

To tell someone all the truth before it kills you 要告诉别人一切的真相就杀死你之前,

They listen to your crazy laugh 他们听你的笑疯了

Before you hang a right 在你挂的权利

And disappear from sight 并从视线中消失

What do they know anyway? 他们是怎么知道的呢?

You'll read it in a book 你会读一本书

What do they know anyway? 他们是怎么知道的呢?

You'll read it in a book tonight 你会读一本书,今晚

   

Boy on the bike, what are you like 男孩在自行车上,什么是你喜欢的

As you cycle round the town? 当你循环一轮城镇?

You're going up, you're going down 你要去了,你下去

You're going nowhere 你无处可去

It's not as if they're paying you 这并不是因为如果他们付钱给你

It's not as if it's fun 这不是好像很有趣

At least not anymore 至少现在不是了

When your legs are black and blue 当你的腿是黑色和蓝色

It's time to take a break 现在是时候休息一下

When your legs are black and blue 当你的腿是黑色和蓝色

It's time to take a holiday 现在是时候去度假

   

Kid in the snow, way to go 孩子在雪地里,要走的路

It only happens once a year 这只是发生一年一次

It only happens once a lifetime 它只会发生一次一生

Make the most of it 最大限度地利用它

Second just to being born 第二个刚刚出生

Second to dying to 二要真想

What else could you do? 还有什么可以做什么?

歌词 The Fox In The Snow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-fox-in-the-snow/

歌词 The Fox In The Snow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Richard Colburn, Christopher Geddes, Stephen Jackson, Stuart Murdoch, Michael Cooke, Sarah Martin, Isobel Campbell

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited