The First Time Ever I Saw Your Face
第一次我看见你的脸
歌词相关歌手：BASSEY, SHIRLEY
The first time ever, I saw your face 有史以来第一次，我看见你的脸
I thought the sun rose in your eyes 我想在太阳升起在你的眼睛
And the moon and the stars were the gifts you gave to the dark 而月亮和星星是你给了黑暗的礼物
And the empty skies, my Love 和空的天空，我的爱
To the dark and the endless skies 黑暗和无尽的天空
The first time ever, I kissed your mouth 有史以来第一次，我吻了你的嘴
I felt the earth move in my hands 我觉得地球的举动在我手中
Like the trembling heart of a captive bird that was there 像圈养的鸟在那里的心脏颤抖
At my command, my Love 在我的命令，我的爱
That was there at my command 这是有我的命令
The first time ever, I lay with you 有史以来第一次，我躺在你
I felt your heart so close to mine 我觉得你的心脏如此贴近我
And I knew our joy would fill the earth 我知道我们的喜悦遍满了地
And last, till the end of time, my love 而在去年，直到时间的尽头，我的爱
And would last till the end of time 并会持续到时间的尽头
The first time ever, I saw 有史以来第一次，我看到了
Your face, your face 你的脸，你的脸
Your face, your face 你的脸，你的脸
歌词 The First Time Ever I Saw Your Face 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-first-time-ever-i-saw-your-face-4/
- Someday
- Bless The Beasts And Children
- Jezahel
- And I Love You So
- The Way Of Love
- The First Time Ever I Saw Your Face
- Day By Day
- Without You
- I Don't Know How To Love Him
- I'd Do It All Again
- If We Only Have Love
- 相关歌词
- Rain Water
- U R The One
- Plan B - No More Eatin' (Hadouken! Mix)
- Friend Or Foe '98
- Are You Online?
- Growing Pains II
- All I Know
- Grab The Gauge
- She Loves Her
- I Wanna Do It
- 推荐歌词
- Truth? (Original Version)
- Don't Know About That
- Fat As I Am
- For The Sake Of The Song
- Ain't No Mountain High Enough
- Go Now
- You Need A Blessin
- Flagstaff By Morning
- Pee-Ro Juan Valdez Sam Quixote
- Ain't Got Nobody
- I Wish You Could Have Turned My Head (And Left My Heart Alone)
- New Life (Album Intro)
- How To Survive A Broken Heart
- Saddest Song
- Nova
- Dry Your Eyes
- All Off
- Fake
- Globalization (Scene Of The Crime)
- Feelin' Kinda Sunday
- 歌词 The First Time Ever I Saw Your Face 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Ewan Maccoll, Ewan Mccoll
-
版权/Copyright：
Storm King Music Inc., Figs D Music
- "The First Time Ever I Saw Your Face" lyrics are property and copyright of their owners."The First Time Ever I Saw Your Face" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The First Time Ever I Saw Your Face" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The First Time Ever I Saw Your Face" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。