英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The First" 的中英对照歌词与中文翻译

The First

第一

歌词相关歌手:TEGAN AND SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stand up sit down baby 站起坐下的婴儿

Gonna be a formal dress down hey day 我要成为一个正式的礼服下全盛

We decide why not go downtown 我们决定,为什么不去闹

How about you and me we go get wasted 我们怎么样你和我去拿浪费

You'll have, you'll have to excuse me 你必须,你必须原谅我

Please please, please excuse me 请,请,请原谅我

You'll have, you'll have to excuse me 你必须,你必须原谅我

This will be my first time 这将是我第一次

By definition from grade school to English 30 从小学英语30定义

We quietly become strong so early 我们悄悄地变强这么早

Take it or leave it 要么接受,要么离开它

They can't believe it 他们不能相信

They go from kindergarten to killing sprees 他们从幼儿园到疯狂杀戮

They go from heartache to inner peace 他们从心痛到内心的平静

100 foot ceilings 100 percent deceit 100英尺高的天花板100 %的欺骗

He said let's leave this between you and me 他说,让我们离开这个你我之间

My cats watch my stuff leave my house 我的猫看我的东西离开我的房子

Between you and me the cat burglars are 你和我之间的猫窃贼是

What did you see what did you steal 你看到什么,你偷什么

Tell me baby how does it feel 告诉我,宝贝到底是什么感觉

Yeah how do you feel 是啊你怎么感觉

It's a top ten list of 它的前十名之列

Things that move me the most 事情让我感动,最

It's a top ten list of 它的前十名之列

Things that bother me the most 事情打扰我最

A top ten list of 的前十名之列

Things that scare me the most 东西吓唬我最

I'd have to say that the future 我不得不说,未来

Wasting time in the fast food line 浪费时间在快餐行

I decide to walk the fine line 我决定走精品路线

And celebrate life celebrate death 并庆祝庆祝生命死亡

I choose to celebrate the first 我选择来庆祝第一

I celebrate the first 庆祝我的第一次

We decide to go out walking 我们决定出去散步

The whole time that we're talking 我们正在谈论的全部时间

Convinced that we're living 相信我们正生活

The whole time that we're dying 我们正在垂死的全部时间

We decide to go out walking 我们决定出去散步

The whole time that you're talking 那你说的全部时间

Convinced that you're living 相信你的生活

Whole time that I'm dying 我要死了整个时间

Keeps me on my toes 让我对我的脚趾

Where did the time go 哪儿来的时间去

You keep me on my toes 你让我对我的脚趾

Where did the time go 哪儿来的时间去

On the edge of town where the gravel's thin 在城市的边缘,其中砾石的薄

They're gonna wear you down 他们会穿你失望

Until you're thin and tired tired tired 直到你瘦,累了累了累了

Of wasting time in the fast food line 的浪费时间在快餐行

I decide to walk the fine line 我决定走精品路线

And celebrate life celebrate death 并庆祝庆祝生命死亡

I choose to celebrate 我选择来庆祝

The first to come the first to go 首先接触的第一去

The first to say yes the first to say no 首先要说的是第一个说不

I'm gonna seize this moment 我要抓住这个时机

The first to come the first to go 首先接触的第一去

The first to say yes the first to say no 首先要说的是第一个说不

We decide to go out walking 我们决定出去散步

The whole time that we're talking 我们正在谈论的全部时间

Convinced that we're living 相信我们正生活

Whole time that we're dying 我们正在垂死的整个时间

Keeps me on my toes 让我对我的脚趾

Where did the time go, yeah 哪里的时候去的,是

Keeps me on my toes 让我对我的脚趾

Where did the time go 哪儿来的时间去

You keep me on my toes 你让我对我的脚趾

Where did the time go 哪儿来的时间去

You keep me on my toes 你让我对我的脚趾

You keep me on my toes 你让我对我的脚趾

You keep me on my toes 你让我对我的脚趾

歌词 The First 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-first/

歌词 The First 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tegan Quin, Sara Quin

版权/Copyright:

Naked In A Snowsuit Publishing