Think in terms of bridges burned 想在桥梁方面烧毁

Think of seasons that must end 想到这一点必须结束赛季

See the rivers rise and fall 见河流的上升和下降

They will rise and fall again 他们将上升，再次下跌

Everything must have an end 一切都必须有一个结束

Like an ocean to a shore 像大洋岸

Like a river to a stream 就像一条河到流

Like a river to a stream 就像一条河到流

It's the famous final scene 这是著名的决赛现场

   

And how you tried to make it work 你努力使其工作

Did you really think it could 难道你真的认为它可以

How you tried to make it last 你如何试图让它过去

Did you really think it would 难道你真的认为它会

Like a guest who stayed too long 喜欢谁呆太长的客人

Now it's finally time to leave 现在是最后离开的时候了

Yes, it's finally time to leave 是的，这是最后离开的时候了

Take it calmly and serene 泰然和宁静

It's the famous final scene 这是著名的决赛现场

   

It's been coming on so long 它已经来了这么久

You were just the last to know 你只是到最后才知道

It's been a long time since you've smiled 这是一个漫长的时间，因为你笑了

Seems like oh so long ago 好像哦，这么早就

Now the stage has all been set 现在的阶段已经全部设置

And the nights are growing cold 而夜晚越来越冷

Soon the winter will be here 不久，冬天会在这里

And there's no one warm to hold 而且也没有一个温暖举行

Now the lines have all been read 现在该行已经全部读

And you knew them all by heart 而且你知道他们都通过心脏

Now you move toward the door 现在你向门口移动

Here it comes the hardest part 说到这里最难的部分

Try the handle of the road 尝试的道路手柄

Feeling different feeling strange 感受不一样的感觉怪

This can never be arranged 这种无法被布置

As the light fades from the screen 作为光从屏幕上消失

From the famous final scene 距离著名的决赛现场