英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The End Of The Line" 的中英对照歌词与中文翻译

The End Of The Line

行完

歌词相关歌手:OFFSPRING, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the siren's flash is gone 当警笛的闪光灯不见了

And we're left to carry on 而我们留下来进行

All the memories are too few 所有的记忆太少

   

When the pastor's music plays 当牧师的音乐剧

And that casket rolls away 那棺材走滚

I could live again if you 我可以,如果你再活一次

Just stay alive for me 只是活着的我

   

Please stay now, you left me here alone - it's the end of the line 请留下现在,你离开我一个人在这儿 - 这是该行的末尾

Please stay I can't make it on my own - it's the end of the line 请留下来,我不能对自己的成功 - 这是该行的末尾

Make it on my own 让我自己

It's the end of the line 它是该行的末尾

   

Now that you are dead and gone 现在你已经死了

And I'm left to carry on 而我留下来继续

I could never smile cause you 我从来不笑,因为你

Won't stay alive for me 不会活着的我

   

Finally, 最后,

Your final resting day 你最后的归宿一天

Is without me 是无我

I weep 我哭了

And think of brighter days 思亮的天

What about me? 关于我的什么?

   

You can't take back, the one mistake 你可以不拿回来,一个错误

That still lives on after life it takes 仍然生活在生活中需要经过

In that one day, that changed our lives 在那一天,这改变了我们的生活

And bitter memories are left behind 和苦涩的记忆被留下

歌词 The End Of The Line 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-end-of-the-line-2/