Down the street half a block away 在街上半个街区远

In a familiar place regular people 在一个熟悉的地方一般人

Agree with each other in smoke signals 同意对方在狼烟

(Down the street half a block and （在街上半个街区，

In a familiar place regular people 在一个熟悉的地方一般人

Agree with each other) 彼此一致）

   

{Each in turn} {每反过来}

Interprets the law as aging with its eyesight failing 解释法律，其视力不老化

The law is aging (oh yes it is) 法律是老化（哦，是的，它是）

Sitting across, telling stories 坐在对面，讲故事

Eyes unclosed like books we've read twice (So sit across the table, feed me some lies) 眼睛未闭合像我们读过两次（所以隔着桌子坐下，喂我一些谎言）图书

   

So on the shelves lined with spines 因此，在林立的刺下架

The dust collects as scattered ash 粉尘收集的灰散

From an urn unturned 从瓮千方百计

Spilling over someone regular 溢出经常有人

And other such regulars 和其他类似的常客

Cry ghost and boast 哭鬼，并拥有

Of the friend of a friend 的一个朋友的朋友

Who saw a strange sight 谁看到了一个奇怪的景象

Or heard a strange sound 或听到一种奇怪的声音

Now whispers tall tales of murder 现在，喃喃自语，谋杀高大的故事

   

Down the street half a block away 在街上半个街区远

In a familiar place regular people 在一个熟悉的地方一般人

Agree with each other in smoke signals 同意对方在狼烟

Brought together to burn, brought together to burn 汇聚燃烧，汇聚烧

   

{Each in turn} {每反过来}

Interprets the law as aging with its eyesight failing 解释法律，其视力不老化

Interprets the law as aging with its eyesight failing 解释法律，其视力不老化

   

Somebody's little girl 别人的小女孩

Dreams of the things she's read 的东西的梦想，她的阅读

   

Somebody's somebody's little girl 某人的某个人的小女孩

Dreams of the things she's read 的东西的梦想，她的阅读

Or the monsters in her bed 或者在她的床上怪物

Who hacked her to blood-meat 谁黑了她的血，肉

   

Somebody's little girl 别人的小女孩

Dreams of the things she's read 的东西的梦想，她的阅读

Or the monsters in her bed 或者在她的床上怪物

Who hacked her to blood-meat 谁黑了她的血，肉