英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Dirt Of The Vineyard" 的中英对照歌词与中文翻译

The Dirt Of The Vineyard

葡萄地里的土

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Less talk, more dancing 少说话,多跳舞

If we could push off the sick conversation one more night 如果我们能蹬病人谈话一晚

I surely would 我当然愿意

My shoes have gathered the dust of the vineyard 我的鞋已经聚集了葡萄园的灰尘

Have I soiled your gown? 我有没有弄脏你的礼服?

There's soil on your gown, like sangria 有土上你的礼服,像桑格利亚

Cleanses the heart 洁净的心脏

Our clogged hearts are choking on the grime 我们的堵塞心都窒息了污垢

As the big band waltzes on 由于大乐队华尔兹上

Your stranded eyes whisper... 你的眼睛搁浅耳语...

   

"The dirt is out. “污垢了。

I can smell her on your velvet hands." 我能闻到她在你的天鹅绒的手。 “

The dirt is out -- 污垢出来 -

are we stuck in the motions again? 我们要坚持在运动了吗?

   

Oh, but was it sweet 呵呵,不过它是甜的

In the vineyard 在葡萄园

Sangria, won't you bless 桑格利亚,你不祝福

The starving lips 饥饿的嘴唇

Such virgin lips 这样的处女嘴唇

Would choke on all this grime 会噎死这一切尘垢

I've found some dirt under my nails 我发现在我的指甲的一些污垢

I'll scratch and bite until... 我会划伤​​,咬,直到...

   

The dirt is out 污垢出来

but sangria burns under my skin 但是桑格利亚灼伤我的皮肤下

The dirt is out -- 污垢出来 -

I thought I'd never wash these hands again 我想我再也不会洗这双手

   

Under my skin.... 根据我的皮肤....

歌词 The Dirt Of The Vineyard 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-dirt-of-the-vineyard/

歌词 The Dirt Of The Vineyard 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Matthew Maginn, Clint Schnase, Tim Kasher, Steve Pedersen

版权/Copyright:

100th And Blondo Music, Knock Em Out The Box Music, Mrm Music, Id Est Bonum