Mother, where are you today? 妈妈，你在哪里今天？

You took a piece of me the day you went away, 你带走了我的点点滴滴，你走的那天，

No recollection or the smell of your perfume, 不记得或者你的香水味，

I took a piece of you the day I left the womb. 我拿了一张你我离开子宫的那一天。

(The day I left the womb) （这一天我离开子宫）

   

Brother, put your needles down. 大哥，把你的针了。

The best thing for you is to leave this awful town. 对你来说最好的事情就是离开这个可怕的小镇。

Pretty soon, you'll have kids to feed. 很快，你就会有孩子养活。

If you see mother, tell her I can sing. 如果你看到妈妈，告诉她我可以唱。

   

Please don't worry, I am doing fine. 请不要担心，我做的很好。

You're much too busy to even find the time, 你太忙碌，甚至找不到的时候，

So use your chemicals and take this to your grave, 所以，用你的化学品，并借此向你的坟墓，

The boys you left are men you didn't raise. 你离开的男孩是男人，你没有举手。

   

And daddy, how are you today? 爸爸，你怎么今天？

You must be proud of the boys that you have raised. 您必须是你所提出的男生自豪。

Your withered heart, and everything it's seen, 你枯萎心脏，一切它所见，

Your cuts and calloused hands, you had kids to feed. 你的伤口和老茧的双手，你有孩子要养活。

You had kids to feed. 你有孩子要养活。

   

Please don't worry, I am doing fine. 请不要担心，我做的很好。

You're much too busy to even find the time, 你太忙碌，甚至找不到的时候，

So use your chemicals and take this to your grave, 所以，用你的化学品，并借此向你的坟墓，

The boys you left are men you didn't raise. 你离开的男孩是男人，你没有举手。