英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Collector" 的中英对照歌词与中文翻译

The Collector

收藏家

歌词相关歌手:NINE INCH NAILS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I pick things up 我拿起东西

I am a collector 我是个收藏家

And things, well things, they tend to accumulate 与事,以及东西时,往往会积聚

I have this net 我有这个网

It drags behind me 它伤了我的背后

It picks up feelings 它拿起感受

For me to feed upon 对我来说,在饲料

   

There are times, plenty of times 有很多次,很多次

I wish I could let it go 我希望我能放手

But they start to breathe, and they start to grow inside me 但他们开始呼吸,他们开始在我心中生长

There are times, plenty of times 有很多次,很多次

I wish I could let it go 我希望我能放手

But they start to make me think things I don't wanna know 但是,他们开始让我觉得事情我不想知道

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm trying to fit it all inside 我想里面容纳这些

I'm trying to open my mouth wide 我试图打开我的嘴宽

I'm trying not to choke and 我试着不要窒息

Swallow it all, swallow it all, swallow it all, swallow it all 吞下这一切,吞下这一切,吞下这一切,吞下了一切

   

I am the plague I am the swarm 我是瘟疫,我的群

All your hurt sticks on me 你所有的伤痛棒对我

And I keep it warm 我保持温暖

They will make me stay, they won't let me leave 他们让我留下来,​​他们不会让我离开

There are so god damned many of them it gets hard to breath 有那么神该死的许多人也变得难以呼吸

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm trying to fit it all inside 我想里面容纳这些

I'm trying to open my mouth wide 我试图打开我的嘴宽

I'm trying not to choke inside 我想不会呛里面

I am a good boy and I will 我是一个好孩子,我会

Swallow it all, swallow it all, swallow it all, swallow it all 吞下这一切,吞下这一切,吞下这一切,吞下了一切

   

Every last one [x20] 任何人的[ X20 ]

歌词 The Collector 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-collector-1/

歌词 The Collector 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Trent Reznor

版权/Copyright:

Penny Farthing Music O.B.O. Arlovol Music