英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Chill" 的中英对照歌词与中文翻译

The Chill

寒意

歌词相关歌手:BRUCE HORNSBY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah 呀呀呀呀呀呀

   

I swear I see the shadows and movement 我发誓我看到了阴影和运动

I've seen the signs and heard the rumors 我见过的招牌,听到的传闻

Adrenaline is a-flowing 肾上腺素是一种流动的

Look at me with my eyes a-glowing 看我用我的眼睛,泛着

I feel a man there with eyes a-blazing 我觉得一个人有与眼睛,闪耀

I say this and I know no one's a-listening 我这样说,我知道没有一个是一个,听

Stand on the corner, sweat a-glistening 站在角落里,出汗,闪闪发光

See dim lights on some nights 看到昏暗的灯光在某些夜晚

Imagination hold on tight 在紧张的想象力保留

   

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah 呀呀呀呀呀呀

Sure there's someone in there 肯定有一个人在那里

Saw those curtains moving air 看到那些窗帘流动的空气

If you'll go then I will 如果你要去我就

Closer still here comes the chill 关于建立更紧密还在这里来的寒意

   

Here comes the chill 这里说到的寒意

   

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah 呀呀呀呀呀呀

Sure there's someone in there 肯定有一个人在那里

Saw those curtains moving air 看到那些窗帘流动的空气

If you'll go then I will 如果你要去我就

Closer still here comes the chill 关于建立更紧密还在这里来的寒意

   

Never seen anyone come out 从来没有见过有人站出来

Never seen anyone go in 从来没有见过任何人进去

Movement at my back it's just the wind 运动在我的背上,它只是风

Just the wind or a finger on my skin 只是风或手指在我的皮肤

No no more I've had my fill 没有没有更多的我有我的填充

Been run through, run through the mill 已通过运行,通过磨运行

Try to smile but I feel it still 试着微笑,但我觉得它依然

Feeling I'm feeling, feeling the child 感觉我现在的心情,感觉孩子

   

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah 呀呀呀呀呀呀

Sure there's someone in there 肯定有一个人在那里

Saw those curtains moving air 看到那些窗帘流动的空气

If you'll go then I will 如果你要去我就

Closer still here comes the chill 关于建立更紧密还在这里来的寒意

歌词 The Chill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-chill/