英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Blues Keep Coming" 的中英对照歌词与中文翻译

The Blues Keep Coming

蓝军滚滚而来

歌词相关歌手:LITTLE FEAT

English lyrics 中文翻译对照歌词

The snows are melting, the river’s on the rise 积雪融化,河流的上升趋势

I’m looking for shelter, there’s not a place to hide 我在寻找庇护所,有没有一个地方躲起来

The wind is whipping like I never seen before 风是掀起就像我以前从来没见过

Bearing down like a freight train just outside my door 承下来像一列货运火车外面我的门

   

The blues keep coming, I can’t stop them anymore 蓝调滚滚而来,我无法阻止他们了

The blues keep coming, I can’t stop them anymore 蓝调滚滚而来,我无法阻止他们了

   

Cut loose and set adrift, a million miles of dust 宽松的剪裁,并设置漂泊,一百万英里的尘埃

On deserted roads and rusted skied, years of fading hope and trust 在荒芜的公路和生锈的天空的,年衰退的希望和信任

A thousand shouting voices now a distant roar 现在一千喊的声音遥远的轰鸣声

I’m left here in this darkness these many miles from shore 我离开了在这个黑暗的海岸这么多英里

   

The blues keep coming, I can’t stop them anymore 蓝调滚滚而来,我无法阻止他们了

The blues keep coming, I can’t stop them anymore 蓝调滚滚而来,我无法阻止他们了

   

In my dreams it’s a long long way to heaven 在我的梦想这是一个很长很长的路到天堂

I see an angel floating in the sky 我看见在天上的天使浮动

In my prayers when it’s two shades south of midnight 在我的祈祷,当它是半夜两色调南

Give me wings that I might fly 给我翅膀,我会飞到

   

A telling lie with unforgiving days 一个生动的谎言与无情的天

And if I threw the dice I would’ve lost them anyway 如果我扔骰子,我反正已经失去了他们

Now I need that angel to hold me tight 现在,我需要一个天使来抱紧我

Give me some lovin’, help me make it through just one more night 给我一些爱 ,帮我度过只多了一个晚上,使其

   

The blues keep coming, I can’t stop them anymore 蓝调滚滚而来,我无法阻止他们了

The blues keep coming, I can’t stop them anymore 蓝调滚滚而来,我无法阻止他们了

歌词 The Blues Keep Coming 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-blues-keep-coming/