英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Beloved" 的中英对照歌词与中文翻译

The Beloved

心爱的人

歌词相关歌手:ANATHEMA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another day unfolds, still I exist 又一天的展开,我仍存在

Never felt so cold, I never knew I was turning away 从来没有觉得那么冷,我从来不知道我转身离开

Though I can't explain, I only love you now that your missed 虽然我无法解释,我只是爱你,现在你错过

As I stand in the rain, just leave me to go through this 当我站在雨中,就这样离开我去通过这个

   

I don't think I could face another sleepless night 我不认为我可以面对另外一个不眠夜

If only I could trace that elusive light 如果我能跟踪难以捉摸的光

In a dreamland flight to your agonizing eyes 在梦境飞行到你折腾的眼睛

A never ending flight, my silent cries 无休止的飞行中,我默默的呼喊

   

Still I close my eyes and my mind becomes clear 尽管如此,我闭上双眼,我的心变得清晰

Still I dream, and there you are... 我还梦想着,有你...

How still you lie and how your eyes bring back the fear 怎么还你说谎,以及如何你的眼睛带回的恐惧

Still I can't face what's going on in here... 我仍然无法面对什么在这里发生了......

   

Everything that I've ever felt has gone 我曾经觉得一切都消失了

At last my spirit breathes 最后,我的精神呼吸

I see no point in going on 我看到的事情是没有意义的

So goodbye... It's time for me to leave 所以,再见了......是时候让我离开

   

[Lyrics: V.Cavanagh, Music: D.Cavanagh] [歌词: V.Cavanagh ,音乐: D.Cavanagh ]

歌词 The Beloved 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-beloved/