英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Ballad Of Jerry Jeff Walker" 的中英对照歌词与中文翻译

The Ballad Of Jerry Jeff Walker

杰里·杰夫·沃克的民谣

歌词相关歌手:BROOKS & DUNN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jerry Jeff Walker stumbled up the stairs on his way to the 杰里杰夫·沃克绊倒了楼梯途中的

Stage with a Martin guitar and a six pack 舞台与马丁的吉他和六包

Yeah and he was the poet of the Lone Star state 是啊,他是孤星州的诗人

   

And I was young enough 我年轻的时候不够

To think I was good enough to be his opening act 认为我是不够好,是他开的行为

And in a cloud of smoke he took another toke 而在一团烟雾中,他采取了另一个托克

And counted one, two, three 并计数一个,两个,三

And I knew right there just breathing his air 我知道在那里只是他呼吸的空气

What I wanted to be 我想成为

   

Buckaroos and jaded lovers Buckaroos和疲惫的恋人

L.A. freeway and redneck mother 洛杉矶高速公路和乡下人的母亲

Mothers who had raised a son so well 谁曾提出一个儿子这么好妈妈

Talking outlawed, long hair loners and stoners 说到取缔,长发独来独往和stoners

Singing about to come back home and 唱歌要回家和

Most likely too far gone to get there 最有可能的太远了到那里

   

Hey, Kix, that was 76 嘿, 933,490 ,这是76

That was just enough beer to get us through the set 这是足够的啤酒让我们通过一组

And get as high as our crowd 并获得高达我们的人群

We got 700 miles Jerry, we gotta go 我们得到了700英里杰里,我们得走了

You're out of your mind; you'll never make it on time 你出你的心灵;你永远也不会让它在时间

Why not just have another round 为什么不只是有另一轮

   

Oh, we were trying get paid 哦,我们试图获得报酬

Just trying to get laid 只是想获得奠定

Living on love 住在爱

Sleeping on the stage 睡在舞台上

Just turn another page 只要打开另一个页面

Never thinking we'd ever grow up 千万不要以为我们会永远成长

   

Buckaroos and jaded lovers Buckaroos和疲惫的恋人

L.A. freeway and redneck mother 洛杉矶高速公路和乡下人的母亲

Mothers who had raised a son so well 谁曾提出一个儿子这么好妈妈

Talking outlawed, long hair loners and stoners 说到取缔,长发独来独往和stoners

Singing about to come back home and 唱歌要回家和

Most likely too far gone to get there 最有可能的太远了到那里

   

Well, the way I recall the 70's 好了,顺便我还记得上世纪70年代

We were down in Austin and the establishment were 我们下来在奥斯汀和建立人

Saying we were wasting our time 说我们是在浪费我们的时间

The next thing I know 接下来的事情我知道,

We were making more money than we could count 我们赚更多的钱比我们能指望

We're all being sued by the IRS 我们都被起诉国税局

And having more fun than the law allowed 并具有比让法律更好玩

   

Yeah, I'm talking loners and stoners 是啊,我说的孤独者和stoners

And sing about to come back home 唱歌要回家

And most likely too far gone to get there. 而最有可能的太远了到那里。

Yeah, they were all most likely too far gone to get there 是的,他们是最有可能太远了所有到那里

   

Jerry Jeff Walker stumbled up the stairs on his way to the 杰里杰夫·沃克绊倒了楼梯途中的

Stage with a Martin guitar and a six pack 舞台与马丁的吉他和六包

Tools of the trade son 业内子工具

歌词 The Ballad Of Jerry Jeff Walker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-ballad-of-jerry-jeff-walker/