Well I took Annie out 好吧，我把安妮出

To see a show 看秀

But the music that played 但音乐演奏

Was too slow 太慢

   

And I knew 我知道

If I was going to make any ground 如果我打算做任何地

I'd have to get some place 我必须得到一些地方

Where the music was loud 那里的音乐很大声

   

I said "okay babe what do you wanna do" 我说：“没关系贝贝做什么，你想做的事”

We can cut on out 我们可以在切出

If you want to 如果你想

She looked at me and said 她看着我，说：

"Just what this place needs “究竟这个地方需要

is some good ol' rock and roll 是一些好的醇摇滚

right from the seeds" 右侧从种子“

   

Stand in front 挡在前面

Cause she climbed on the stage 因为她爬上舞台

And when she opened her mouth 而当她张开嘴

She could really rave 她真的可以狂欢

She sang like a bird 她唱像一只鸟

And moved like a snake 并提出如蛇

Suddenly the hall began to shake 突然，大厅里开始动摇

   

Well her body started rocking 以及她的身体开始摇晃

On the dance floor 在舞池

Moving and a shaking 移动和晃动

And wanting more 而想要更多

She nearly brought the roof down 她几乎使屋顶下来

With all the rock and roll 与所有的摇滚

   

Her body started shaking 她的身体开始摇晃

With the songs that she sang 与她演唱的歌曲

Even big Lucy and her female gang 即使是大露西和她的女性团伙

Her music was loud 她的音乐很大声

Things were getting hot 事情越来越热

Whatever it is 不管是什么

Annie's sure got 安妮的肯定得了

   

Oooh every body started shakin 哦每个身体开始颤抖

With the songs that she sang 与她演唱的歌曲

Even big Lucy and her female gang 即使是大露西和她的女性团伙

The music was loud 音乐是响亮

Things were getting hot 事情越来越热

Whatever it was 不管是什么

Annie's sure got 安妮的肯定得了

   

Yeah Yeah Annie Goodbody 是啊是啊安妮古德博迪

I love you 我爱你

Yes I do 是的，我愿意

You know I love you 你知道我爱你