On the 1st day of Christmas my true love gave to me 在圣诞节的第一天我真正的爱给了我

A partridge in a pear tree 在梨树上的鹧鸪

On the 2nd day of Christmas my true love gave to me 在圣诞节的第二天我真正的爱给了我

2 turtle doves and a partridge in a pear tree 2斑鸠，并在梨树上的鹧鸪

   

On the 4th day of Chris 在克里斯的第4天

   

On the 3rd day of Christmas my true love gave to me 在圣诞节的第3天我真正的爱给了我

5 golden rings! 5金戒指！

4 calling birds, 3 french hens, 2 turtle doves 4只鸣唱的鸟儿， 3只法国母鸡， 2斑鸠

And a partridge in a pear tree 并在梨树上的鹧鸪

   

On the 9th day of Christmas my true love gave to me 在圣诞节的第9天我真正的爱给了我

(On the 8th day of Christmas my true love gave to me) （在圣诞节的第8天我真正的爱给了我）

9 ladies dancing, 8 ladies dancing 9跳舞的女士， 8跳舞的女士

(8 maids a-milking, 7 maids a-milking) （ 8佣挤奶， 7女佣A-挤奶）

7 ladies dancing, 6 ladies dancing 7跳舞的女士，6个跳舞的女士

(6 maids a-milking) （ 6佣挤奶）

5! 5 ！

Better not shout, you better not cry 最好不要喊，你最好不要哭

You better not, in a pear tree 你最好不要在一棵梨树

   

On the 9th 9日

No! 不！

On the 8th 8号

No! 不！

   

On the 7th day of Christmas my true love gave to me 在圣诞节的第7天我真正的爱给了我

(Deck the halls with boughs of holly) （桥面用冬青树枝厅）

7 swans a-swimming, 6 geese a-laying 7天鹅游泳了， 6鹅A-铺设

(Here we come a-wassailing, among the leaves so) （在这里，我们走了， wassailing ，枝叶间左右）

5 golden rings! 5金戒指！

(Fa la la la) （发啦啦啦）

   

4 calling birds, 3 french hens, 2 turtle doves 4只鸣唱的鸟儿， 3只法国母鸡， 2斑鸠

(Here we come a-wassailing among the leaves so green) （在这里，我们走了， wassailing树叶那么绿中）

The boar's head in hand bear I bedeck'd with bays 野猪的头在手熊í bedeckd与托架

And partridge in a pear tree 和鹧鸪在梨树

   

On the 11th day of Christmas my true love gave to me 在圣诞节的11天我真正的爱给了我

11 pipers piping, 10 lords a-leaping 11风笛管道， 10领主A-跳跃

(Ding, dong) （丁栋）

9 ladies dancing, 8 maids a-milking 9跳舞的女士，八女佣A-挤奶

(Ding, dong) （丁栋）

7 swans a swimming, 6 geese a laying 7天鹅游泳， 6大雁铺设

(Ding, dong) （丁栋）

5 golden rings, 4 calling birds 5只金戒指， 4只鸣唱的鸟儿

3 french hens, 2 turtle doves 3只法国母鸡， 2斑鸠

And Rudolph the Red-Nosed Reindeer! 和鲁道夫的红鼻子驯鹿！

   

On the 12th day of Christmas my true love gave to me 在圣诞节的12天我真正的爱给了我

I have a little dreidel, I made it out of clay 我有一个小Dreidel给我做出来的粘土

And when it's dry and ready, a dreidel I shall play 而当它的干燥，准备好以后， Dreidel给我打

Oh dreidel, dreidel, dreidel 哦Dreidel给， Dreidel给， Dreidel给

Sorry... 对不起...

   

On the 12th day of Christmas my true love gave to me 在圣诞节的12天我真正的爱给了我

   

On the 12th day my true love gave to me 第12天我真正的爱给了我

12 drummers drumming like Olympus upon the Serengeti 12后鼓手的塞伦盖蒂像击鼓奥林匹斯

11 pipers piping, 10 lords a-leaping! 11风笛管道， 10领主A-跳跃！

   

9 ladies dancing they were dancing for me 9女装跳舞，他们跳了我

8 maids a-milking, they were milking just for me 8佣挤奶，他们对我来说都只是挤奶

I had Christmas down in Africa 我非洲有圣诞下来

I had Christmas down in Africa 我非洲有圣诞下来

   

I had Christmas down in Africa 我非洲有圣诞下来

(5 golden rings!) （ 5金戒指！ ）

I had Christmas down in Africa 我非洲有圣诞下来

(5 golden rings!) （ 5金戒指！ ）

I had Christmas down in Africa 我非洲有圣诞下来

(5 golden rings!) （ 5金戒指！ ）

Gonna deck the halls and do the things we never had 要去甲板大厅，做我们从未有过的东西

   

Partridge in a big pear tree 帕特里奇在一个大梨树

Partridge in a big pear tree 帕特里奇在一个大梨树