英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's the Way I Feel About You" 的中英对照歌词与中文翻译

That's the Way I Feel About You

这就是我觉得你的方式

歌词相关歌手:GERALD LEVERT

English lyrics 中文翻译对照歌词

You know life is funny 你知道生活是有趣的

When you look at it everbody 当你看它感到沉沦

wants love 想要爱

and everybodys afraid of love 和每个人的害怕爱

I'm a firm believer that if you 我坚信,如果你

get anything out of love 得到什么爱情

you got to put up witht he tugs 你得忍受witht他扯着

and strive yeah 力争耶

you almost push our love a little 你差点把我们的爱一点点

bit too far 有点过头了

we forgot to remember how bless 我们忘了怎么记得祝福

we are 我们是

   

And that girl over there telling 和那个女孩在那边讲

you what she sees 你她看到什么

you don't have to worry she ain't 你不必担心她是不是

gonna get next to me 谈婚论嫁我旁边

you told me to think it over and 你叫我想好了,并

I thought it over 我认为这对

and over and over over and over 一遍又一遍又一遍地

you see 'cause 你看“的原因

   

[Chorus] [合唱]

That's the way I feel about you 这就是我对你的感觉的方式

That's the way I feel about you 这就是我对你的感觉的方式

That's the way I feel about you 这就是我对你的感觉的方式

That's the way I feel about you 这就是我对你的感觉的方式

   

I know you've been hurt so have 我知道你已经伤害了所以有

many of us too 我们很多人太

that's a sacrifice life is gonna 这是一个牺牲的生命是要去

put you though 把你虽

trust in me like I trust in you 在我相信像我信任你

sometimes I look at you baby 有时我看着你的宝宝

And wonder if God sent you here 并且想知道如果上帝派你来

don't take my love as a sign of 不要把我的爱,作为一个标志

weakness 弱点

check into the situation it gets 检查到它得到的情况

a litttle deeper à litttle更深

told me to think it over and I 叫我想好了,我

thought it over 考虑过

   

[Chorus] [合唱]

   

Please, please, please answer to love 请,请,请回答爱

if it ever come knocking at your door 如果它真的来临敲你的门

'cause what's out there knocking baby 因为外面的东西敲宝宝

the world don't get enough of 世界上没有得到足够的

I know you've been hurt so many have 我知道你已经伤害了这么多人

many of us too 我们很多人太

That's a sacrifice that life is gonna 这是一种牺牲,生命是会

put you through 让你通过

don't take my love as a sign of a weakness 不要把我的爱当作软弱可欺

check into the situation it gets a little 检查到的情况就有点

deeper and deeper 越陷越深

you told me to think it over and I thought 你告诉我在想它,我想

it over 它在

you think it over baby 你想好了宝宝

   

[Chorus] [合唱]

   

[Fade] [淡出]

歌词 That's the Way I Feel About You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-the-way-i-feel-about-you/