It's not just for a while 这不只是一会

I think I need space 我想我需要空间

This isn't a fight 这不是打架

   

(Oh, oh oh, oh-oh, oh) （哦，哦，哦，哦，哦，哦）

   

Your instincts were totally right 你的直觉是完全正确的

I'm not gonna change 我不会改变

Can't help that I'm wild 不能不说我是野

Cuz I'm that girl 因为我是那个女孩

   

Everybody says he's the effin' best get it in your head 人人都说他是effin “最佳让它在你的脑袋

But I'm that girl 但我的那个女孩

Can't make up my mind every single time you're asking me why 无法弥补我心中你问我，为什么每一次

I'm that girl 我是那个女孩

We can try again but the story ends, same way it begins 我们可以再次尝试，但这个故事的结局，同样的方式开始

I'm that girl 我是那个女孩

You can do better, it'll just get worse 你可以做的更好，这将只是变得更糟

You can do better than that girl 你可以做的比这更好的女孩

   

Oh, oh oh, oh-oh, oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh oh, oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

I'm that girl 我是那个女孩

   

Oh, oh oh, oh-oh, oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh oh, oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

I'm that girl 我是那个女孩

   

If every time I screwed up 如果每次我搞砸了时间

You tattooed a tear you'd be all covered up 你纹身了眼泪你会全部覆盖起来

   

(Oh, oh oh, oh-oh, oh) （哦，哦，哦，哦，哦，哦）

   

I know I'm not what you need 我知道我不是你所需要的

I'm just what you want 我是你想要的东西

So I'm gonna leave 所以我要离开

cuz I'm that girl 因为我是那个女孩

   

Everybody says he's the effin' best get it in your head 人人都说他是effin “最佳让它在你的脑袋

But I'm that girl 但我的那个女孩

Can't make up my mind every single time you're asking me why 无法弥补我心中你问我，为什么每一次

I'm that girl 我是那个女孩

We can try again but the story ends, same way it begins 我们可以再次尝试，但这个故事的结局，同样的方式开始

I'm that girl 我是那个女孩

You can do better, it'll just get worse 你可以做的更好，这将只是变得更糟

You can do better than that girl 你可以做的比这更好的女孩

   

Oh, oh oh, oh-oh, oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh oh, oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

I'm that girl 我是那个女孩

   

Oh, oh oh, oh-oh, oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh oh, oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

I'm that girl 我是那个女孩

   

I guess that I'm not made to live this way 我想，我不会做这样生活

Might be for some that are easily swayed 可能是一些很容易被动摇

To follow the path our parents left 跟随我们的父母留下的路径

But I'm not them 但我不是他们

I'm that girl 我是那个女孩

   

Oh, oh oh, oh-oh, oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh oh, oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

I'm that girl 我是那个女孩

   

Everybody says he's the effin' best get it in your head 人人都说他是effin “最佳让它在你的脑袋

But I'm that girl 但我的那个女孩

Can't make up my mind every single time you're asking me why 无法弥补我心中你问我，为什么每一次

I'm that girl 我是那个女孩

We can try again but the story ends, same way it begins 我们可以再次尝试，但这个故事的结局，同样的方式开始

(the same way it begins) （同样的方式开始）

I'm that girl 我是那个女孩

You can do better, it'll just get worse 你可以做的更好，这将只是变得更糟

You can do better than that girl 你可以做的比这更好的女孩

(I'm that girl!) （我是女生！ ）

   

Oh, oh oh, oh-oh, oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh oh, oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

(I'm that girl!) （我是女生！ ）

   

Oh, oh oh, oh-oh, oh oh oh oh 哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦，哦

Oh, oh oh, oh-oh 哦，哦，哦，哦，哦

   

I'm that girl 我是那个女孩