英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Terrified" 的中英对照歌词与中文翻译

Terrified

吓坏了

歌词相关歌手:STORY OF THE YEAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here in this town, safe and guarded 在这里,在这个小镇,安全防护

We call it home, a feeling that we share 我们称之为家园,是我们共同的感觉

Now I leave this place, clinging to hope 现在我离开这个地方,紧紧地抱住希望

And this midnight prayer 这午夜的祈祷

If we hold our breath, float beyond this 如果我们认为我们的呼吸,浮动超出了

We'll be reborn, I will carry us home 我们会重生,我会带我们回家

   

Are you still alive? Are you scared inside? 你还活着吗?你在里面害怕吗?

Providence is blind when you're terrified 普罗维登斯是盲目的,当你害怕

Are you still alive? Are you scared inside? 你还活着吗?你在里面害怕吗?

When we've reached the end of the road 当我们到达路的尽头

I will carry us home 我将带领我们的家

   

Oh no, if all I've said was only a hope 哦,不,如果所有我说的只是一个希望

Meaningless in truth now 毫无意义的真理,现在

Will I expire holding the womb 我将持有到期的子宫

In safety for you 在安全性方面为你

If we make it through and I can save you 如果我们能一起面对,我可以救你

With this heart I know, I will carry us home 有了这个心脏,我知道,我会带我们回家

   

Are you still alive? Are you scared inside? 你还活着吗?你在里面害怕吗?

Providence is blind when you're terrified 普罗维登斯是盲目的,当你害怕

Are you still alive? Are you scared inside? 你还活着吗?你在里面害怕吗?

When we've reached the end of the road (Reached the end of the road) 当我们到达路的尽头(达到了路的尽头)

I will carry us home 我将带领我们的家

   

And now I'm so far away from you 现在我远离你

Will I be making any difference after leaving you all alone? 我会做出让你独自一人后有什么区别?

Now I'm so far away from home 现在,我是如此远离家园

Can I justify my actions after leaving you 我可以离开你之后证明我的行为

Here in this town, safe and guarded, 在这里,在这个小镇,安全防护,

We call it home, a feeling that we share 我们称之为家园,是我们共同的感觉

   

Are you still alive? Are you scared inside? 你还活着吗?你在里面害怕吗?

Providence is blind when you're terrified 普罗维登斯是盲目的,当你害怕

Are you still alive? If you're scared inside (I will carry you home) 你还活着吗?如果你里面吓(我会带你回家)

I will carry us home 我将带领我们的家

Are you still alive? Are you scared inside? 你还活着吗?你在里面害怕吗?

Providence is blind when you're terrified 普罗维登斯是盲目的,当你害怕

Are you still alive? Are you scared inside? 你还活着吗?你在里面害怕吗?

When we've reached the end of the road (Reached the end of the road) 当我们到达路的尽头(达到了路的尽头)

When we've reached the end of the road (Reached the end of the road) 当我们到达路的尽头(达到了路的尽头)

I will carry us home 我将带领我们的家

Carry us home 载我们回家

歌词 Terrified 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/terrified-1/