英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tender When I Want To Be" 的中英对照歌词与中文翻译

Tender When I Want To Be

嫩时我想成为

歌词相关歌手:CARPENTER, MARY CHAPIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I have a heart that's proud you bet 我有一个心脏那是骄傲的你打赌

I have a mind that won't forget 我有一个主意,将不会忘记

And I have arms that are strong and yet 我有武器是强大的,但

Tender when they wanna to be 当他们想以温柔

Well you can be the will that finds the way 好吧,你可以说找到了这样的意愿

And you can be the one who saves the day 你也可以是一个一天谁可以节省

But show me tender when it's time to say 但给我温柔时,它的时间说

Exactly how it ought to be 究竟如何它应该是

   

And I never would've known it darlin' 我从来没有想就知道是亲爱的

If I hadn't known about you 如果我不知道你

You said everyone can be a rock and roll like a river too 你说每个人都可以成为一个摇滚像一条河流过

   

Well something happens when you find someone 嗯有事的时候,你发现有人

Who makes you feel like you can do no wrong 谁使你觉得你不会有错

No you don't have to take the whole world on 不,你不必把整个世界上

Just be tender when you want be 只是要温柔,当你想成为

   

And I never would have known it baby 我永远不会知道它的宝宝

If I hadn't known about you 如果我不知道你

You said everyone can be a rock and roll like a river too 你说每个人都可以成为一个摇滚像一条河流过

   

So let the waters carry us away 因此,让水域内运载我们而去

Wave goodbye to the old parade 挥手告别旧游行

Baby when we're unafraid 宝贝,当我们不怕

To be tender when we want to be 要温柔,当我们想成为

All the waters wash our cares away 所有的水域洗净了我们的忧虑走

All that we can see are better days 所有这一切我们可以看到更好的日子

Don't ever let me hesitate 永远不要让我犹豫

To be tender when I want to be 要温柔,当我想成为

歌词 Tender When I Want To Be 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tender-when-i-want-to-be/