英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Temptation" 的中英对照歌词与中文翻译

Temptation

诱惑

歌词相关歌手:P-SQUARE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[HOOK] [钩]

This na temptation 这NA诱惑

I say this na temptation 我这样说呐诱惑

With a little confusion 随着一点点的困惑

Infatuation 痴情

Oh Lord 哦,上帝

   

[VERSE] [诗歌]

All my friends dey call me number 10 我所有的朋友人家叫我10号

Cause I dey play like Okocha 因为我戴伊打就好奥科查

Dey score like Ronaldinho 戴伊得分像小罗

Honey Biko 蜂蜜比科

No start wetin you no go fit to finish 无从下手wetin你不适合去完成

I no be George Finidi oh, oh 我再为乔治菲尼迪哦,哦

I can't not deny it 我无法不否认

Cause I dey see you dey eye me 因为我人家看到你戴伊的眼睛我

Something been dey bite me 什么是人家咬我

And I dey like I wanna hurt my wifey 我和人家像我想要伤害我的wifey

Girl can't you see 女孩你看不出来

When I sleep is you 我睡觉的时候就是你

When I dream is you 当我的梦想就是你

When I breathe is you 当我呼吸的是你

When I eat is you 当我吃的就是你

Anything I do 什么是我做的

Why must it be you? 为什么一定是你?

Girl can't you see it's true 女孩你看不出来这是真的

You dey make me dey go 您DEY让我去戴伊

   

[CHORUS] [合唱]

Pum pum pum pum pum PUM PUM PUM PUM PUM

Even though e dey wrong 即使戴伊ê错

I dey feel like to go í人家觉得喜欢去

Pum pum pum pum pum PUM PUM PUM PUM PUM

I'm sorry my wifey 对不起我wifey

She dey make me dey go 戴伊,她让我去戴伊

Pum pum pum pum pum PUM PUM PUM PUM PUM

The feeling is so strong 这种感觉是如此强烈

I dey feel like to go oh í人家觉得喜欢去的哦

Oh, this na temptation oh, no 呵呵,这个呐诱惑哦,不

   

This na temptation 这NA诱惑

With a little confusion 随着一点点的困惑

Oh Lord! 哦,上帝!

   

[VERSE 2] [诗歌2]

I been dey try make I rush 我一直戴伊设法让我赶紧

When our body brush 当我们的身体刷

Oh girl I was tempted to touch (tempted to touch) 哦,女孩我是很想去触摸(诱惑触摸)

But there was nothing I go do 但是,有什么我去做

I just became a fool ei 我刚刚成为一个傻瓜EI

Na wetin man go do? 娜wetin人去吗?

Girl I no mind make e rain on me (on me) 女孩,我没有心思使电子下雨我(对我)

I give it to you while you give it to me (to me) 我把它给你,而你把它给我(对我来说)

Girl it strikes like thunder 女孩就罢工如雷

Dey make me dey wonder 人家让我戴伊奇迹

No wonder 难怪

When I sleep is you 我睡觉的时候就是你

When I dream is you 当我的梦想就是你

When I breathe is you 当我呼吸的是你

When I eat is you 当我吃的就是你

Anything I do 什么是我做的

Why must it be you? 为什么一定是你?

Girl can't you see it's true 女孩你看不出来这是真的

You dey make me dey go! 您DEY让我戴伊去!

   

[REPEAT CHORUS] [重复合唱]

   

[VERSE 3] [诗歌3 ]

Eh, uh, uh, uh, uh! 嗯,嗯,嗯,嗯,嗯!

For this type of game 对于这种类型的游戏

Wey we go play 卫我们出去玩吧

No red card [x2] 没有红牌[X2]

But this na temptation 但这种诱惑NA

Oh Lord! 哦,上帝!

When I sleep is you 我睡觉的时候就是你

When I dream is you 当我的梦想就是你

When I breathe is you 当我呼吸的是你

When I eat is you 当我吃的就是你

Anything I do 什么是我做的

Why must it be you? 为什么一定是你?

Girl can't you see? 女孩你看不出来?

You dey make me dey go 您DEY让我去戴伊

   

[REPEAT CHORUS (till fade)] [重复合唱(至褪色)

歌词 Temptation 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/temptation-25/