You don’t mess around with a man in black 你不要乱用黑色的男人身边

You say something wrong that you can’t take back 你说错了，你不能拿回来

You go for a ride in his automobile 你去乘坐他的车

The spot in the woods just over the hill 在短短山上的树林现货

No, you don’t mess around with a man in black 不，你不惹周围的黑衣人

   

You don’t fool around with a woman in red 你不要愚弄与红衣女子

You wake up alone in a cold barren bed 你醒来独自在寒冷贫瘠的床

She’ll empty your pockets and rip out your heart 她会清空你的口袋里，并撕裂了你的心脏

And leave you with ruins of a life torn apart 并留下你一个生活四分五裂的废墟

No, you don’t fool around with a woman in red 不，你不要乱搞了红衣女子

   

You never make deals with a guy named Doc 你永远不会有一个人叫督交易

You’ll have a gun in your hands by 12 o’clock 你必须在你的手中枪由12点

And if the sodium lights with your heart in your throat 而如果钠灯与你的心脏在喉咙

Your life won’t amount to a bottle of smoke 你的生活会不会达到一瓶烟

No, you never make deals with a guy named doc 不，你永远不会有一个人名叫文档交易

   

Don’t bring me your tales of temptation and loss 不要给我你的诱惑，丧失故事

The rags of your dreams, your shattered cross 你梦想中的抹布，你打破了跨

I’ve heard your confession, I know who you blame 我听说你的表白，我知道你责怪谁

If you had it all back you’d just lose it again 如果你拥有了一切回你只需再次失去它

You can bank on redemption if you’re insane 您可以在银行赎回，如果你疯了

   

So don’t bring me your tales of temptation and loss 所以，不要给我你的诱惑和损失的故事

Oh don’t bring me the pieces of your shattered cross 哦，不给我你的十字架破碎的碎片