[Chorus:] [合唱： ]

Tell the truth. Tell me who's been fooling you? 说实话。告诉我，谁是被愚弄吗？

Tell the truth. Who's been fooling who? 说实话。谁在愚弄谁？

   

There you sit there, looking so cool 在那里，你坐在那里，看着很爽

While the whole show is passing you by. 虽然整场演出通过传递你。

You better come to terms with your fellow men soon, cause... 你最好知道如何面对你的同胞很快，造成...

   

The whole world is shaking now. Can't you feel it? 全世界都在发抖了。难道你不觉得吗？

A new dawn is breaking now. Can't you see it? 新的曙光打破了。你看不出来吗？

   

[Chorus] [合唱]

   

It doesn't matter just who you are, 不要紧，只是你是谁，

Or where you're going or been. 或者你要去的地方，或过。

Open your eyes and look into your heart. 打开你的眼睛，看看你的心脏。

   

The whole world is shaking now. Can't you feel it? 全世界都在发抖了。难道你不觉得吗？

A new dawn is breaking now. Can't you see it? 新的曙光打破了。你看不出来吗？

I said see it, yeah, can't you see it? 我说看看吧，是啊，你看不出来吗？

Can't you see it, yeah, can't you see it? 你不能看到它，是啊，你看不出来吗？

I can see it, yeah. 我可以看到它，是的。

   

[Chorus] [合唱]

   

Hear what I say, 'cause every word is true. 听我说，引起的每一句话都是真的。

You know I wouldn't tell you no lies. 你知道我不会告诉你任何谎言。

Your time's coming, gonna be soon, boy. 你的时间的到来，会是很快，男孩。

   

[Repeat Second Bridge 2x] [重复二桥倍]