英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Teary Eyed" 的中英对照歌词与中文翻译

Teary Eyed

含泪的眼

歌词相关歌手:MISSY 'MISDEMEANOR' ELLIOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1] [诗歌1 ]

You're the reason I don't trust no one 你是我不信任任何人的原因

And I don't love no one 我不喜欢任何人

From the places I've come 从地方我来

Sad songs I've sung 悲伤的歌我唱

All the times I've been stung 所有的时间我一直在刺痛

For you bring the worst out of me 为你带来最糟糕的我了

(HOLLA!) ( HOLLA ! )

And I can't down these tears I've cried 我不能下来的眼泪,我哭了

The heaviness inside 在沉重的内部

Left me so petrified 离开了我,所以腿软

Tried ta keep love alive 试着让TA爱活着

But I became too tired 不过,我成了太累了

Cuz you bring the worst out of me 因为你把最坏的我了

   

(Eh, eh, eh, ehehay) (嗯,嗯,嗯, ehehay )

   

[Refrain] [副歌]

I wish I could change the way things have gone 我希望我可以改变的事情已经一路

And start life anew and now maybe once again 并开始重新生活,现在可能再次

I don't know when and where but sumthin must've went wrong 我不知道何时何地,但sumthin一定是哪里出了问题

And all I have to say....... 而我不得不说.......

   

[Chorus] [合唱]

Is when I sing this song 就是当我唱起这首歌

I get so teary eyed 我得到这么流泪眼

Cuz you get under my skin 因为你让我的皮肤下

Can't let you suck me dry 不能让你吸我干的

I was gonna marry you, have kids for you, 我会跟你结婚,生孩子对你来说,

stay true to you, live life wit you 忠于你的,鲜活的生命,你的智慧

But look what you've done to me (meeeeeee) 但看看你对我做了( meeeeeee )

   

[Verse 2] [诗歌2]

And I compromised all my time 我妥协我所有的时间

And rearranged my life 并重新安排我的生活

To make sure you was fine 为了确保你没事

Cuz our love was on the line 我们的Cuz爱就行了

And I became so unkind 我变得如此不厚道

Cuz you brought the worst out of me 因为你所带来的最坏的我了

(You brought the worst out of me) (您带来的最坏的我了)

This is (this is) how the story goes 这就是(这是)故事的结局如何

Those ones who know 那些那些谁知道

when its out of control 当其失控

You work (work) and you work (work) 你的工作(工作)和你的工作(工作)

And sumone gets hurt 和sumone受伤

And I guess that be me..... 我想这是我.....

   

When I sing this song 当我唱起这首歌

I get so teary eyed 我得到这么流泪眼

Cuz you get under my skin 因为你让我的皮肤下

Can't let you suck me dry 不能让你吸我干的

I was gonna marry you, have kids for you, 我会跟你结婚,生孩子对你来说,

Stay true to you, live life wit you 忠于你的,鲜活的生命,你的智慧

But look what you've done to me (meeeeeee) 但看看你对我做了( meeeeeee )

   

(Eh, eh, eh, ehehay) (嗯,嗯,嗯, ehehay )

   

[Refrain] [副歌]

I wish I could change the way things have gone 我希望我可以改变的事情已经一路

And start life anew and now maybe once again 并开始重新生活,现在可能再次

I don't know when and where but sumthin must've went wrong 我不知道何时何地,但sumthin一定是哪里出了问题

And all I can say....... 我只能说.......

   

(When I sing) (当我唱)

Is when I sing this song 就是当我唱起这首歌

I get so teary eyed 我得到这么流泪眼

Cuz you get under my skin 因为你让我的皮肤下

Can't let you suck me dry 不能让你吸我干的

I was gonna marry you, have kids for you, 我会跟你结婚,生孩子对你来说,

stay true to you, live life wit you 忠于你的,鲜活的生命,你的智慧

But look what you've done to me (meeeeeee) 但看看你对我做了( meeeeeee )

歌词 Teary Eyed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/teary-eyed/

歌词 Teary Eyed 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Warryn S. Ii Campbell, Melissa A. Elliott, Warryn Campbell

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Mass Confusion Prod., Mass Confusion, Wet Ink Red Music