英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "(Tear 'Em Off) Me & My Doggz" 的中英对照歌词与中文翻译

(Tear 'Em Off) Me & My Doggz

(撕 EM关)我和我的Doggz

歌词相关歌手:SNOOP DOGG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro: (distressed Latino woman)] [简介: (心疼拉丁裔女) ]

   

The dog saw 'im...they tear...they...looked liked they try to tear him off. 狗眼看“ IM ...他们撕碎......他们......看了很喜欢他们试图撕裂他。

I said "Oh my God! They want to eat my husband 我说:“哦,我的上帝!他们想要吃我的丈夫

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

   

I was sittin at the pound about to eat dinner 我坐在在每磅约吃晚餐

Had a hard day at the studio, I was gettin thinner 曾在片场辛苦的一天,我刚开更薄

My nigga Sparky-O was playin basketball 我的兄弟们斯帕克-O是在玩篮球

and my niggas in the backyard, y'all about to squab my Doggz 我在后院黑鬼,你们要乳鸽我Doggz

Dirty ???? gets CREAM, it's a good scheme 脏????得到奶油,这是一个很好的计划,

But you know it's all a part of the Corleone team 但是你知道它是柯里昂团队中的一员

I squabble...Friday cos that's what I do í争吵......周五COS这就是我做的

Dogg Pound for life nigga, uhh thought you knew 狗狗庞德对生活的黑人,侏儒以为你知道

but you didn't, you think I'm kiddin nigga, my Doggz scrap 但你没有,你以为我是开玩笑的兄弟们,我Doggz废料

They get down for theirs, bring em right to the back 他们趴下了他们,把EM权后

Hit the gate don't wait and ask the homey Nate 打门不要等待,并要求家常内特

he gotta pit named Tiny mobbin behind him 他总得坑命名他身后的微型mobbin

Now they've got Michael Corleone 现在,他们已经得到了迈克尔·柯里昂

Oh, Kurupt he got Lonely the psycho assassin 哦, Kurupt他得到了孤独的心理杀手

He likes to smash on, uhh 他喜欢砸上,嘘

and ain't no need to reach for heat cos you can't get your blast on 是不是没有必要去够热,因为你不能得到你的爆

Doggz we keep em, busters we sweep em Doggz我们保持他们,我们的主力部队扫EM

and when it's time all my Doggz'll bite your momma 而当它的时候我所有的Doggzll咬你的妈妈

We leave you niggas on stuck in paws 我们让你停留在爪子黑鬼

And I'ma dedicate this one to my Doggz 而我是献给一个我Doggz

Remember that pit, the one I had named Petey 请记住,坑,一个我曾名为皮蒂

Uhh, she got killed so I didn't need him 呃,她被杀了,所以我并不需要他

Uhh, it's like that, what about Sweetie? 呃,这是这样的,那么亲爱的?

He got killed too (damn) so I didn't need him 他被杀了太(该死的),所以我并不需要他

It's a cold thang but it's a cold game 这是一个寒冷的唐卡,但它是一个寒冷的游戏

but when you wit a Corleone name it's a cold thang 但是当你机智柯里昂的名字这是一个寒冷的胜

Cold name, cold game ya got ta get down 冷名字,冷雅的比赛了TA趴下

cos if you don't then you can't represent the Pound 因为如果你没有,那么你不能代表英镑

Now it's like a sport 现在它就像一个运动

and if I get caught I'm right back in court 如果我被抓了,我马上回来在法庭上

So I gots ta keep it on the DL and don't yeezell 所以我全球有机纺织品标准助教保持在DL和不yeezell

but you know I gots tha pitbulls for seezell 但你知道我全球有机纺织品标准塔斗犬的seezell

So if you want one, get one, holla at'cha boy quick 所以,如果你想一赠一,呼啦atcha男孩快

cos I'ma be on the lookout for the sell-to-dem pigs 因为我是个会在寻找卖出到DEM猪

Ask my little homey Technique 问问我的小家一样的技术

I 'came Scarface, Corleone killers, baby boy OG I来了刀疤脸,柯里昂杀手,男婴OG

The homey Tray Deee I give him rock seat 家庭式的托盘DEEE我给他石头座位

but the rest of the pits they rollin wit me 但坑的其余部分,他们罗林机智我

We're layin low in the cut, holstered up in Chino 我们开始裁员低切,皮套在奇诺

Scrappy-Du and the crew called the Gambinos 斗志旺盛,杜并称为Gambinos船员

Ma bark and she'll spark up some shit real quick 马树皮,她会引发一些狗屎真正的快

Just last week y'know what? She bit the shit out of me 就在上周,你知道吗?她咬了屎我了

???? bitch is a trick, I had to get cold feet ????母狗被一招,我不得不临阵退缩

to get the bitch up off me 让母狗起来了我

and I can't tame her and I can't blame her 我不能驯服她,我不能责怪她

That's why I had to name her the top Dogg gamer 这就是为什么我要叫她顶狗狗玩家

Man, it's a shame-uh nigga got love for y'all 男人,这是一个耻辱,呃黑鬼得到爱你们

but I got more love for my motherfuckin Doggz 但我得到了更多的爱为我娘Doggz

It's just.... 这只是....

   

[Hook:] [钩: ]

   

Me & my Doggz (sick em), me & my Doggz (sick em) 我和我的Doggz (生病EM ) ,我和我的Doggz (生病EM)

(Beware, beware) Me & my Doggz (请注意,谨防)我和我Doggz

   

[Verse 2:] [诗2: ]

   

Now when it comes to my Doggz they stay fly like geese 现在,当涉及到我的Doggz他们保持像大雁飞翔

but as for me I'm Snoop Dogg I'm soopafly like Priest 但是就我而言,我史努比狗狗我soopafly祭司

I unleash my Doggz then I tilt my brim í释放我的Doggz那么我倾斜我的缘

I'm bout to trip off Locko cos he go taken my swim 我就要跳了Locko COS ,他走了我的游泳

I think cos my CREAMy low, get back to the pound 我觉得我的COS滑腻低,回去英镑

He gon' be itchin like hell to put the bite on the clown 他安好itchin像地狱把咬的小丑

and when you look with the frown he gon' get like 1-2 当你与他皱着眉头坤得到这样1-2

and ain't a damn thang that your ass can do 而不是该死的胜,你的屁股可以做

I think it's cos he lost his big homey Don Killer see 我认为这是COS他失去了他的家一样大的唐虎看

who ran the whole yard and gangbanged OP 谁跑了整个院子, gangbanged OP

and leave your ass red and yeah half-head 并留下你的屁股红耶半头

He's a damn fool, he'll jack you for pants leg 他是一个该死的傻瓜,他会托住你的裤管

Don't beg you're dead, and don't dare show fear 不求你死了,也不敢表现出害怕

Young gangsta fucked wit Scrappy and Red tore off his head 年轻的匪帮性交机智废材和红撕下了他的头

and all the kid do was cry like a bitch 和所有的孩子都被哭得像一个婊子

His life was a pit and mine's in the shit 他的一生是坑和矿井中的狗屎

   

[Hook:] [钩: ]

   

(Beware, beware) (请注意,提防)

(Sick em) It's just me & my Doggz (生病EM )这只是我和我Doggz

I keep my heat in my seat, my killers in my backyard 我把我热我的座位,我的杀手在我家后院

Just in case you niggas wanna fuck and try to act hard 万一你黑鬼想他妈的,并尝试采取行动硬

   

[Outro: (reporter speaking over hook)] [尾奏: (记者讲了钩)

   

....deadly serious in East Los Angeles and South Central where people ....在东洛杉矶中南部的人们非常严肃

encounter stray dogs on a daily basis and often bare the scars to prove it) 面对每天的流浪狗,经常裸露的伤疤来证明这一点)

歌词 (Tear 'Em Off) Me & My Doggz 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tear-_em-off-me-my-doggz/

歌词 (Tear 'Em Off) Me & My Doggz 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lenton Tereill Hutton, Calvin C. Broadus

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Suge Publishing, T-funk Music, Snoop Doggy Dogg