Unsentimental, 无情，

Driving around, 带动周边，

Sure of myself, 肯定自己，

Sure of it now, 当然了，现在，

You stand this close to me, 你站在这个离我很近，

Like the future was suppose to be, 像未来被假设是，

In the eyes of the Grocery, 在食品的眼睛，

In the block uptown, 在块住宅区，

   

I remember, 我记得，

Remember well, 记得很清楚，

But if I forgotten, 但是，如果我忘了，

Could you tell, 你能告诉，

   

In the shadow of your first attack, 在你第一次攻击的阴影，

I was questioning and looking back, 我质疑和回头看，

You said baby we don't speak of that, 你说，宝贝，我们不讲了，

Like a real aristocrat, 像一个真正的贵族，

   

Compound to compound, 复方配制的，

Lazy and safe, 懒惰和安全，

(Wanting leave it)? （婉婷离开它） ？

(Born in two way)? （出生于双向） ？

When the taxi door was open wide, 当出租车门是开着的宽，

I pretended I was horrified, 我假装被吓坏了，

By the uniform clothes outside, 由均匀的衣服之外，

Of the court yard gate, 前院大门，

   

You're not a victim, 你不是一个受害者，

But neither am I, 不过，我也不是，

Nostalgic for garbage, 怀旧的垃圾，

Desperate for time, 绝望的时候，

I could blame it on your mother's head, 我能责怪你妈的头，

Or the colors that you father wears, 或者说，你的父亲穿的颜色，

But I know that I was never fair, 但我知道，我从来没有公平，

You were always fine, 你总是很好，

   

Unsentimental, 无情，

Driving around, 带动周边，

Sure of myself, 肯定自己，

Sure of it now, 当然了，现在，

You stand this close to me, 你站在这个离我很近，

Like the future was suppose to be, 像未来被假设是，

In the eyes of the Grocery, 在食品的眼睛，

In the blocks uptown, 在住宅区块，

   

I remember, 我记得，

Remember it well, 记得很清楚，

But if I forgotten, 但是，如果我忘了，

Would you tell, 你知道的，

   

In the shadow of your first attack, 在你第一次攻击的阴影，

I was questioning and looking back, 我质疑和回头看，

You were standing on another track, 你站在另一条轨道，

Like a real aristocrat, 像一个真正的贵族，