英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tattoo Of Your Name" 的中英对照歌词与中文翻译

Tattoo Of Your Name

纹身你的名字

歌词相关歌手:VAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

She told me he was beating her today 她告诉我,他今天击败她

And she showed me all the bruises on her face 她给我看了所有的伤痕在她的脸上

I said baby can I make it all ok 我说:宝贝,我可以让这一切ok了

She said honey you should make him go away 她说,亲爱的,你应该让他走

   

There's a hundred thousand dollars in the bank 有一个十万美元储备

And the policy he took out yesterday 和政策,他昨天拿出

We can live outside the country for awhile 我们可以在国外生活一段时间

Until things smooth over and get under control 直到事情顺利结束,控制得

   

There's a tattoo of your name across my soul 有你的名字在我的灵魂纹身

   

I bought a rifle and black gloves without a name 我买了一支步枪和黑色手套没有名字

For an alibi she went six states away 对于一个借口,她去了六国远

When I saw him I felt fire I felt cold 当我看到他,我觉得火,我觉得冷

Like the devil and the lord wanted my soul 像魔鬼和上帝希望我的灵魂

   

Like this tattoo of your name across my soul 般划过我的灵魂这个纹身你的名字

   

So I shot him in his car until he died 所以,我拍了他在他的汽车,直到他死了

I called to give the signal and she cried 我打电话给信号,她哭了

Life has a way of making other plans 人生有制定其他计划的一种方式

She called the cops and said I was a crazy man 她打电话给警察,说我是个疯狂的人

   

I'm gonna get this thing removed when I can 我要得到这个东西去掉时,我可以

   

There was never any policy 从来没有任何政策

And the bruises came from falling on the street 和瘀伤来自掉落在大街上

So the judge gave me one hundred thousand years 因此,法官给了我十万年

In the courtroom she was filling up with tears 在法庭上,她被灌了泪水

   

I saw her hold the lawyer's hand real tight 只见她握住律师的手紧实

They looked tired from not getting sleep last night 他们看上去很疲倦,从没有得到昨晚睡

See the whole time she had me under control 看到整个时间她让我在控制之下

With a tattoo of her name across my soul 随着她的名字在我的灵魂纹身

   

She got off and I will never have parole 她下车后,我将永远不会有假释

Just this tattoo of her name across my soul 在我的灵魂就在这个纹身的她的名字

Just this tattoo of her name across my soul 在我的灵魂就在这个纹身的她的名字

Just this tattoo of her name across my soul 在我的灵魂就在这个纹身的她的名字

歌词 Tattoo Of Your Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tattoo-of-your-name/