英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tattoo Of The Sun" 的中英对照歌词与中文翻译

Tattoo Of The Sun

纹身的孙中

歌词相关歌手:THIRD EYE BLIND

English lyrics 中文翻译对照歌词

I believe everything you say 我相信你说的一切

Cuz' you're not frightened 的Cuz 你不害怕

the way I've been so 我一直这样的方式

So I follow you 于是我跟着你

Just in case you lose your way 万一你迷失方向

So glad you let me stay around 很高兴你让我留身边

The chain link fence you climbed 你爬上勾花网

To make forbidden lakes our own 为了使禁湖泊自己

Your's and mine 你的和我的

And with ease of the sea gulls 并提供方便的海鸥

We cut the engines and cruise high 我们下调了发动机和巡航高度

In the summer sky 在夏季的天空

Now I could speak to everything 现在我能说的一切

But there's no room for my voice 但是,有没有空间我的声音

When sweet feedback is 当甜蜜的反馈

Jumping through the hoop of your ear 通过你的耳朵发箍跳

Ring there goes the phone 环有云手机

And then you're off again 然后你再次关闭

On what the caller brings 什么呼叫者带来

So I went and trashed myself at the bar 于是我去了,看不上自己在酒吧

Confused for nothing 困惑什么

thinking you'd be there 以为你会在那里

I'm so embarrassed cuz it's you 我很不好意思因为真的是你

Who comes to take care of me 涉及到谁照顾我

Shambling home again with you to lead 再次蹒跚回家和您一起引领

And it's not the way I want to go 而且这不是我想要走的路

And I'm mad at you and I'm mad at me 而我生你的气,我很生我的气

Talking endlessly, not a kind word to say 喋喋不休,不是一种文字说

Till your amber beads of wisdom come 截至智慧的琥珀珠子来

And I want to write it down 我想把它写下来

Just the way you said it 你说现在的样子

So I could keep it always 这样我就可以保持它始终

I can't forget the smell 我不能忘记的味道

Of summer trees at midnight 夏树在午夜的

Bending backwards to please the wind 向后弯曲讨好风

You touch the tattoo of the sun 你触摸的太阳纹身

On a warm belly that once 在温暖的肚子里,一旦

carried a baby for a while 携带婴儿一会

Then let that crackled leather jacket round you fold 然后让那噼啪作响的皮夹克圆你折

Red face saints monogrammed in gold 字母组合金红过脸的圣人

And in this beauty 在这美丽

I would not go any further 我不会去任何进一步的

Cuz I suddenly remembered 因为我突然想起

We can't live this way forever 我们不能这样生活永远

Idle daylight 白天空闲

I've never caught you in a lie 我从来没有在一个谎言,你抓

Not until now 直到现在

I feel somehow 我觉得莫名其妙

The passing of these days gone by 这些昔日的逝世

What will you do when the feeling 你会做什么的时候感觉

That you have is through 您已经通过

I need to know 我想知道

Cuz I'll never stop hanging on to you 因为我永远不会停止挂到你

And it's times like this that I dread 而且这几次都是这样,我害怕

When there's everything to say 当有一切说

And nothing left 而所剩无几

To be said 可说的

And it makes me sad 这让我伤心

歌词 Tattoo Of The Sun 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tattoo-of-the-sun/

歌词 Tattoo Of The Sun 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephan Jenkins

版权/Copyright:

BMG Platinum Songs