英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Horror Show" 的中英对照歌词与中文翻译

Horror Show

恐怖秀

歌词相关歌手:THIRD EYE BLIND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Since I was a little kid 因为我是一个小孩子

I tried to get out of my head 我试图让我的头

Trapped on the playground 被困在操场上

I would stare at the sky 我呆呆地看着天空

I didn't even know why 我什至不知道为什么

But daily life it took an evil shape 但是,日常生活中花了一个邪恶的形状

Some conformed 有些符合

And some tried to escape 而一些试图逃跑

And those are the misfits that I have known 而这些是我所知道的格格不入

Like a sock in the eye 像眼睛袜子

They feel it to the bone 他们觉得到骨头

It's a joke that we all know 这是一个笑话,我们都知道

We're the bait in a horror show 我们正处在一个恐怖秀诱饵

Yeah we are all alone 是的,我们都是孤独

In a horror show 在恐怖秀

Banish me and mine to outer space 驱逐我和我的外太空

I'd shoot there in a second 我会在第二拍有

Just for the breathing space 只是呼吸的空间

I'd put the punks on the moon 我把小混混在月球上

For head-room 对于头房

Mods rule the galaxy MODS统治星系

That's the way I think things should be 这就是我认为事情应该是这样

The creep in you is the creep in me 在你的蠕变是我浑身起鸡皮疙瘩

Gravity presses down like a lie 重力按下像一个谎言

We want wild sex 我们要狂野性爱

But we don't want to die 但我们并不想死

Do you feel there's no where to go 你觉得有没有去哪里

We're the bait in a horror show 我们正处在一个恐怖秀诱饵

And we're all alone in a horror show 我们都是孤独的恐怖秀

Yeah we are all alone in a horror show 是的,我们都是独自一人在恐怖秀

If I spoke in words of only hate 如果我说话的只有仇恨的话

Tell me would you now 告诉我想现在你

Could you relate? 你可能涉及?

And I, I wish I met Lou Reed 而我,我想我遇到了卢里德

Out on his darkened sea 出了他漆黑的大海

'Cause I felt it when his blood would flow 因为我觉得,当他的血会流

But it doesn't take a thousand years to know 不过,这并不需要一千年就知道

That ship burned a long time ago 该船是很久以前烧

And we're all alone in a horror show 我们都是孤独的恐怖秀

We're all alone 我们都是孤独的

We're on our own 我们在我们自己的

In a horror show 在恐怖秀

歌词 Horror Show 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/horror-show-2/

歌词 Horror Show 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephan Jenkins, Kevin Cadogan

版权/Copyright:

BMG Platinum Songs, Figs. D Music Inc. O.B.O. Cappagh Hill Music