英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tattered Banners And Bloody Flags" 的中英对照歌词与中文翻译

Tattered Banners And Bloody Flags

破烂的横幅和血腥的标志

歌词相关歌手:AMON AMARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

There comes Lopt, the treacherous 总会有LOPT ,奸诈

Lusting for revenge 垂涎复仇

He leads the legions of the dead 他领导的死亡军团

Towards the Aesir's realm 朝阿斯族的境界

   

They march in full battle dress 他们走在全战袍

With faces grim and pale 随着狰狞的面孔,面色苍白

Tattered banners and bloody flags 破烂的横幅和旗帜血腥

Rusty spears and blades 生锈的长矛和刀片

   

Cries ring out, loud and harsh 哭声响起,响亮而刺耳

From cracked and broken horns 从开裂和断角

Long forgotten battle cries 早已被人遗忘的战斗呐喊

In strange and foreign tongues 在陌生的和外国的舌头

   

Spear and sword clash rhythmically 矛和剑交锋节奏

Against the broken shields they beat 对破盾,他们击败

They bring their hate and anarchy 他们也将自己的仇恨和无政府状态

Onto Vigrid's battlefield 到Vigrid的战场

   

There comes Lopt, the treacherous 总会有LOPT ,奸诈

He stands against the gods 他表示对神灵

His army grim and ravenous 他的军队残酷和贪婪

Lusting for their blood 垂涎于他们的血液

   

Nowhere is longer safe 没有一个地方不再安全

The earth moves under our feet 在我们脚下的地球移动

The great world tree Yggorasil 伟大的世界树Yggorasil

Trembles to its roots 颤抖它的根源

   

Sons of muspel gird the field muspel的儿子腰束领域

Behind them Midgaard burns 他们Midgaard烧伤的背后

Hrym's horde march from Nifelheim 从Nifelheim Hrym的部落游行

And the Fenris wolf returns 和芬里斯狼的回报

   

Heimdal grips the Giallarhorn Heimdal的交手Giallarhorn

He sounds that dreaded note 他的声音是可怕的音符

Oden rides to quest the Norns 奥登乘坐到任务的Norns

But their web is torn 但是,他们的网络被撕裂

The Aesir rides out to war 在阿斯族骑出去战争

With armor shining bright 随着盔甲闪亮亮

Followed by the Einherjer 其次是Einherjer

See valkyries ride 见女武神骑

   

Nowhere is longer safe 没有一个地方不再安全

The earth moves under our feet 在我们脚下的地球移动

The great world tree Yggorasil 伟大的世界树Yggorasil

Trembles to its roots 颤抖它的根源

   

Sons of muspel gird the field muspel的儿子腰束领域

Behind them Midgaard burns 他们Midgaard烧伤的背后

Hrym's horde march from Nifelheim 从Nifelheim Hrym的部落游行

And the Fenris wolf returns 和芬里斯狼的回报

歌词 Tattered Banners And Bloody Flags 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tattered-banners-and-bloody-flags/

歌词 Tattered Banners And Bloody Flags 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Olavi Mikkonen, Hans Hegg, Fredrik Andersson, Karl Andersson, Johan Hegg, Ted Lundstrom, Olavi Petteri Mikkonen, Fredrick Andersson, Johan Soederberg, Johan Soderberg, Ted Oscar Lundstroem, Johan Olof Soderberg, Johan Hans Hegg

版权/Copyright:

Amon Amarth Music, Continental Concerts & Management Gmbh, Metal Skull Music, Sony/ATV Music Publishing (Germany) Gmbh, Direction Publishing