Why the day you were born, girl 为什么一天，你出生的时候，女孩

Your mom and I named you, Tanya Montana 你的妈妈，我叫你，蔡健雅蒙大拿

I just thought you should know 我只是觉得你应该知道

   

Your eyes were 你的眼睛

As blue as the skies of Montana 那么蓝，像蒙大拿的天空

Your skin was 你的皮肤

As white as fresh falling snow 洁白清新飘落的雪花

   

Tanya Montana is some thing to see 陈淑庄蒙大拿一些东西，看看

A dream that came true for your mother and me 这应验了你的母亲和我的一个梦想

A small piece of Heaven on earth as they say 一小块天堂在地球上，因为他们说

But Tanya Montana is so far away 不过，陈淑庄蒙大拿是那么的遥远

   

Why some day you're gonna grow up 为什么有一天你会成长

And you're gonna leave us, sweet Tanya 而且你会离开我们，甜蔡健雅

And some man will steal you 还有一些人会偷你

Some man's gonna steal you away, I know 有些人的会偷你走了，我知道

   

But you know me and your momma 但是，你知道我和你的妈妈

Why we love you, Montana 为什么我们爱你，蒙大拿

Lord, it's going to break our hearts 主，这将打破我们心中

When we see you go 当我们看到你走

   

Tanya Montana has been on my mind 蔡健雅蒙大拿州一直在我的脑海

Like the eagles that fly above reaching the light 像上面达到轻飞的鹰

Searching for freedom, you'll find it some day 寻找自由，你会发现它有一天

And then Tanya Montana will be so far away 然后蔡健雅蒙大拿会那么远