英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tallahassee" 的中英对照歌词与中文翻译

Tallahassee

塔拉哈西

歌词相关歌手:MOUNTAIN GOATS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Window facing an ill-kept front yard 窗口面临虐待保持前院

Plums on the tree heavy with nectar 在树上沉甸甸的花蜜李子

Prayers to summon the destroying angel 祈祷召唤灭命的天使

Moon stuttering in the sky like a film stuck in a projector 月亮口吃像电影天空停留在投影机

   

And you 和你

You

   

Twin prop airplanes passing loudly overhead 双螺旋桨飞机通过大声开销

Road to the airport, two lanes clear 路到机场,两条车道清晰

Half the whole town gone for the summer 上半年全镇走了夏天

Terrible silence coming down here 可怕的沉默下来这里

   

And you 和你

You

   

There is no deadline 有没有最后期限

There is no schedule 有没有档期

There is no plan 没有计划

We can fall back on 我们可以依傍

   

The road this far can't be retraced 这条路这么远不能回抽

There is no punchline anybody can tack on 有没有笑点任何人都可以套上

There are loose ends by the score 还有的得分有始有终

What did I come down here for? 我是怎么来到这里下来?

   

You

You

歌词 Tallahassee 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tallahassee/