Why hello, say can I buy you another glass of beer 为什么要打招呼，说我可以给你买啤酒再来一杯

Well thanks a lot that's kind of you, it's nice to know you care 好非常感谢那是你真好，很高兴认识你关心

These days there's so much going on 这些天有这么多的事情

No one seems to want to know 似乎没有人想知道

I may be just an old soldier to some 我可能只是一个老军人的一些

But I know how it feels to grow old 但我知道那是什么感觉白头到老

   

Yeah that's right, you can see me here most every night 是啊，那是正确的，你可以每天晚上都看到我在这里最

You'll always see me staring at the walls and at the lights 你总会看到我盯着墙壁和灯

Funny I remember oh it's years ago I'd say 有趣，我记得哦，是几年前，我会说

I'd stand at that bar with my friends who've passed away 我站在那间酒吧，我的朋友谁已经去世

And drink three times the beer that I can drink today 而喝三次，我今天可以喝啤酒

Yes I know how it feels to grow old 是的，我知道那是什么感觉白头到老

   

I know what they're saying son 我知道他们在说什么儿子

There goes old man Joe again 有一次去老头乔

Well I may be mad at that I've seen enough 好吧，我可能是疯了，我已经看够了

To make a man go out his brains 让男人去了他的大脑

Well do they know what it's like 以及他们是否知道是什么感觉

To have a graveyard as a friend 有墓地为好友

`Cause that's where they are boy, all of them `原因这就是他们的孩子，他们都

Don't seem likely I'll get friends like that again 似乎不太可能，我会得到这样的朋友再

   

Well it's time I moved off 那么它的时候，我感动了

But it's been great just listening to you 但它已经极大的只是听你

And I might even see you next time I'm passing through 而且我什至可以看到你下一次我路过

You're right there's so much going on 你说得对有这么多的事情

No one seems to want to know 似乎没有人想知道

So keep well, keep well old friend 因此，保持良好，保持良好的老朋友

And have another drink on me 并且对我再喝一杯

Just ignore all the others you got your memories 只是忽略所有其他的你有你的回忆

You got your memories 你有你的回忆