I don't need the diamonds 我不需要钻石

Or all the fancy clothes 或所有花哨的衣服

Forget about the flowers 算了一下，花

I don't need none of those, no 我不需要这些都不无

   

I need another world 我需要另一个世界

Somewhere incredible 令人难以置信的地方

Boy, are you capable 小子，你可

Up up away we go UP UP我们就走了

Another level please 另一个层面上，请

Where it's just you and me 它只是你和我

That's where I wanna be 这就是我想成为的人

Up up away we go UP UP我们就走了

   

Come take me to the place I wanna go 快来带我去我想去的地方

Regress is glowing blue in the streets of gold 回归是泛着蓝色的黄金街

We're looking for a couple stories in the silver sun 我们正在寻找在银色太阳一对夫妇的故事

I want to go tonight, can we make it 我想今天晚上去，才能使

   

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

   

Up up yeah we go UP UP是啊，我们去

   

See I don't need a fast car 看，我并不需要一个速度快的汽车

The money or the fame 金钱或名利

Need you to take me higher 要你带我高

Come on and light my flame 来吧，点燃我的火焰

   

I need another world 我需要另一个世界

Somewhere incredible 令人难以置信的地方

Boy, are you capable 小子，你可

Up up away we go UP UP我们就走了

Another level please 另一个层面上，请

Where it's just you and me 它只是你和我

That's where I wanna be 这就是我想成为的人

Up up away we go UP UP我们就走了

   

Come take me to the place I wanna go 快来带我去我想去的地方

Regress is glowing blue in the streets of gold 回归是泛着蓝色的黄金街

We're looking for a couple stories in the silver sun 我们正在寻找在银色太阳一对夫妇的故事

I want to go tonight, can we make it 我想今天晚上去，才能使

   

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

   

Up up yeah we go UP UP是啊，我们去

   

[Busta Rhymes:] [ Busta押韵： ]

When you see the royce pull up with the chaffeur 当你看到劳斯莱斯拉涨的chaffeur

Take you in a ride, rollercoaster 带你一程，过山车

Party till we spilling drinks then I'm on the sofa 党直到我们溅出的饮料，然后我在沙发上

Why we're here all night even when the party is over 为什么我们在这里通宵即使在派对结束

Wait here, bring me a couple of moses 在这里等候，给我一对夫妇摩西

Two handycam while you're up in my choker 两个Handycam的，而你在我的项链

Where to? 在哪里？

Way out damnit, swear I want a hunnit 出路该死，发誓我要hunnit

I'm on another planet 我在另一个星球

The way we get it I never understand it 我们得到它的方式我从来不理解

Take two, let me hear dj bang it 取两个，让我听到DJ的一声就

Till the people learn every word, let me sing it 直到人们学习的每一个字，让我唱吧

Hands in the air, let us take this down 空气中的手，让我们借此下来

   

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去

I'm gonna take you there 我要带你在那里

Yeah, I'm gonna take you there 是的，我要带你去