英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Time

需要时间

歌词相关歌手:JON YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

We've all lost somebody 我们都失去某人

Close to us we love dearly, 离我们很近,我们心疼,

Hard to discuss but 很难讨论,但

I done lost a few were close near me. 我做失去了一些接近靠近我。

   

I know the times were hard, 我知道,日子过得很艰难,

Felt no one on ur side. 觉得没有人在乌尔一面。

I wish he talked about it 我希望他谈过

Instead he took his life. 相反,他把他的生命。

   

And now we all hurt, 现在大家都受到伤害,

Teary eyed and askin why? 含泪的眼睛和地问为什么?

His momma cryed, 他的妈妈cryed ,

And I can try to say its Alright. 我可以试着说了好吧。

   

But deep inside Im hurtin, 但深林hurtin内,

So whats I spose to do? 所以,什么ì spose办?

Cuz I wish he woulda thought of 因为我希望他的woulda认为

what he'd go and put us through. 他会去,把我们度过难关。

   

We mourn his death. 我们哀悼他的死亡。

But more importantly rejoice his life. 但更重要的欢喜他的生活。

We laugh at pictures, 我们笑的照片,

And forget about the stress n strife. ,忘了强度N纷争。

   

We tell our stories bout him 我们告诉我们的故事回合他

Like “dogg remember when?” 像“狗狗还记得? ”

The memorys and thoughts 该memorys和想法

My God its like they'll never end. 哎呀它像他们永远不会结束。

   

But that's a good thing, 但是,这是一件好事,

Cuz even though he gone from us. 的Cuz尽管他从我们这里出去的。

He in our hearts and 他在我们心中,

Anytime he never far from us. 任何时候,他从来没有远离我们。

   

So take the time 所以走的时候

And remember those we have lost. 请记住那些我们已经失去了。

No longer with us but 不再与我们,但

Never ever have we forgot. 永远有我们忘了。

   

[REFRAIN:] [副歌: ]

Take time to remember cuz you by my side. 花时间去记住,因为你在我身边。

Take time to remember how you touched my life. 花时间去记住你如何打动了我的生活。

Take time cuz we always gone miss you, 花时间cuz我们一直都很想念你,

Anytime, Anywhere, cuz our thoughs are always with you. 任何时候,任何地方,我们的Cuz思绪之中总是伴随着你。

[REPEATED] [反复]

   

Dark times, dark skys, 黑暗的时代,黑暗skys ,

While the rain drops. 当雨滴。

It hides the tears and 它隐藏了眼泪,

I pray to make the pain stop. 我祈祷,使疼痛停止。

   

I even plea bargain, 我什至辩诉交易,

Beg to God to bring him back. 乞求上帝让他回来。

If times were like they were 如果时间都像他们

Then I wouldn't have to sing this track. 然后,我就不会唱这首歌。

   

But I can't change what happens, 但我不能改变发生什么事,

Only deal with what life gives me. 只有对付什么样的生活给了我。

I ask my father and 我问我的父亲和

I hope he's proud of the life I'm living. 我希望他是我生活的生命而自豪。

   

I hope he can forgive me, 我希望他能原谅我,

For the wrongs I have committed. 对于错我已经犯下。

Its been so many years 它已经这么多年了

And damn homie I still miss him. 该死的哥们我还是想念他。

   

I make this song for all of ya'll 我做这首歌给你们大家所有的

Who ever lost some body. 谁曾经失去了一些身体。

Your mother, brother, sister, lover, 你的母亲,兄弟,姐妹,情人,

Best friend, uncle, cousin. 最好的朋友,舅舅,表哥。

   

And it don't matter how they lost life, 而这并不重要,他们是如何失去的生命,

The point is, 问题的关键是,

That they memory will live on 他们记忆将居住

Through rejoicing. 通过欢腾。

   

Don't be afraid to talk to em, 不要害怕去跟他们,

I promise that they hear you. 我保证,他们听你的。

You didn't get to say good-bye? 你没有说再见?

Say it now, they right near you. 现在说出来,他们就在你附近。

   

So take a minute, 所以需要一分钟,

Think about it and remember them. 想想看,并记住他们。

I know it can be hard 我知道这是很难

But I promise that you'll meet again. 但我保证,你会再见面的。

   

[REFRAIN x2] [副歌X2 ]

歌词 Take Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-time/