Every now and then I'm weak 时不时地，我很软弱

Every now and then I'm wrong 时不时地，我错了

I should have let my feelings speak 我应该让我的心情发言

'Cause every now and then they're strong “因为现在每一个，然后他们很坚强

   

Maybe we falter from time to time 也许我们步履蹒跚，不时

We often hide the way we feel 我们常常隐藏我们的感受

Surely we alter from time to time 当然，我们改变不时

But we take this world for real 但是，我们需要这个世界的真实

   

We take this world for real 我们把这个世界上真正的

I am seeing you 我看到你

Like a dream come true 就像梦想成真

We take this world for real 我们把这个世界上真正的

And a brand new day's 和一个全新的一天

Just a thought away 只是一个想法走

We take this world for real 我们把这个世界上真正的

Life is close at hand 生活就在眼前

Make me understand 让我明白了

And tell me how you feel 并告诉我你的感觉

I am seeing you 我看到你

Like a dream come true 就像梦想成真

We take this world for real 我们把这个世界上真正的

   

Every now and then we cry 时不时地，我们哭了

Every now and then we see 时不时地，我们看到

We could have let the years go by 我们应该让岁月的流逝

'Cause every now and then we're free “因为现在每一个，然后我们是自由的

   

Maybe we falter from time to time 也许我们步履蹒跚，不时

We often hide the way we feel 我们常常隐藏我们的感受

Surely we alter from time to time 当然，我们改变不时

But we take this world for real 但是，我们需要这个世界的真实

   

We take this world for real 我们把这个世界上真正的

I am seeing you 我看到你

Like a dream come true 就像梦想成真

We take this world for real 我们把这个世界上真正的

And a brand new day's 和一个全新的一天

Just a thought away 只是一个想法走

We take this world for real 我们把这个世界上真正的

Life is close at hand 生活就在眼前

Make me understand 让我明白了

And tell me how you feel 并告诉我你的感觉

I am seeing you 我看到你

Like a dream come true 就像梦想成真

We take this world for real 我们把这个世界上真正的