英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Playa Wit Game" 的中英对照歌词与中文翻译

Playa Wit Game

普拉亚机智游戏

歌词相关歌手:MASTER P

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Master P:] [大师P : ]

'73 Caddie with the top dropped 73球童与顶回落

Gold thangs as he spined up out the parking lot 金thangs他spined起来了停车场

Who he was? 他是谁?

I couldn't see 我看不到

But I knew one day that would be me 但我知道有一天会是我

Had more game than the average bro' 有比一般的兄弟“更多的游戏

And he was smooth when he was talkin' to the ladies though 他顺利的时候,他说给女性朋友,虽然

Straight killa, I mean for real 'a 直Killa的,我的意思是真正的A

He kept his cash in the top of his brilla 他把自己的现金在他brilla顶部

I mean his dime was tilt to the side 我的意思是他的硬币是倾斜到一边

And when he walked on the turf it was swowl, I mean smooth 而当他走在草坪上它是swowl ,我的意思是光滑

Striaght fool, got more bitches than Payless got shoes (Damn) Striaght傻瓜,得到了更多的母狗比帕尔斯鞋了(该死的)

I guess I got my game from an OG 我想我得到了我的比赛从OG

It's the 90's and everybody know P 这是上世纪90年代,大家都知道P

Independent but can't be stopped 独立的,但不能被停止

But how many tapes will it take for us to pop, to the top 但有多少磁带还需要为我们弹出,顶端

Cause I'm TRU to this 因为我TRU这个

No Limit, my click we ain't new to this 没有限制的,我的点击,我们是不是新来这个

King George, Young Silkk, and Cali G 乔治国王,年轻Silkk和卡利ğ

Big Ed, C-Murder, and Master P 大版, C-谋杀和法师P

Gettin' paid in the rap game 刚开了支付的说唱游戏

Some real players, from the streets man (From the streets man) 一些真正的玩家,从街头的人(从街道人)

Just a player with some game man 只是玩家一些游戏的人

Gotta keep your game tight if ya wanna make it man 总得让你的游戏,如果紧雅想要做它的人

   

[Simply Dre':] [简单的肛门指诊 : ]

If it don't make dollars, don't make sense 如果不作块钱,没有任何意义

I'm just a playa with some game trying to get ends 我只是用一些游戏试图让两端滩

If it don't make dollars don't make sense 如果不作块钱没有任何意义

I'm just a playa with some game trying to get ends 我只是用一些游戏试图让两端滩

   

[Master P:] [大师P : ]

Tryin' to get it 试着去得到它

Got to get it 一定要得到它

Got to have it 得有它

Might steal it 来偷,

Might take it 可能需要它

Got to have it 得有它

Got to grab it 一定要抓住它

Let me have it 让我拥有它

   

[Simply Dre':] [简单的肛门指诊 : ]

I'm just a playa with some game, oh... 我只是用一些游戏的花花公子,呵呵...

   

[Master P (Silkk the Shocker):] [大师P ( Silkk令人震惊的) : ]

A G to the heart out to get a grip A G的心脏出去找一握

(But Silkk has got your back in case y'all just might slip) (但Silkk得到了万一你们也许会滑背部)

Come one come all, that's how we ball 来一来所有的,这就是我们如何球

(So hop in your ride and I'll meet you at the Playa's ball) (所以,跳跃在你的车程,我会满足你在海滩的球)

That's how we roll 这就是我们推出

(Easy come, easy go) (来得容易去)

Don't have your pass 没有你的密码

(Then y'all won't be gettin' in the door) (那么你们会不会刚开了门)

See it's a playa's thing 看到它的一个花花公子的事情

(And it's a G thing) (和它的A G的东西)

And we gon' party all night, and drink champagne 而我们仍然在党的整个晚上,喝香槟酒

(Don't need no carriage) (不需要任何马车)

Straight savage 直野人

(You know us playas in the bay, you know we livin' lavish) (你知道美国在海湾帕拉斯,你知道我们活着的奢华)

Parlayin', Not playin', East Bay hustlers getting' paid for what we sayin' Parlayin “ ,玩够,东湾混混得到”报酬就是我们说

Were movin' young flakes up to the street 被往前年轻片到街头

Across the world, ship for SMG 在世界各地,船竞彩

Down South, to the East Coast, from the West Coast to rich and million people 去南方,到东海岸,从西海岸到丰富万人

OG's puttin' in work OG的工作puttin

Like some brand new panties under Halle Barry's mini-skirt 如在哈勒·巴里的迷你短裙一些全新的内裤

Still hoo-ride, with that gangsta beat 仍呼骑,与匪帮拍

Short Spice got theirs I want mines G 短香料有他们我想煤矿ğ

Still got love for my folks 仍然有爱我的人

Lil' Ric, E-A-Ski, and Sonya C 律里克,E -A-滑雪和索尼娅ç

Big Worm, Young Ric, B-Boy, Mac Spoon, my whole click 大蠕虫,杨里克,B -BOY , Mac的勺子,我的整个点击

OG's gotta come fat OG的得来肥

Put the town on the map 把城镇地图

The whole Richmond got my back 整个里士满气死我了

Just some playa with some game man 只是一些海滩与一些游戏的人

Gotta keep your game tight if ya wanna make it man 总得让你的游戏,如果紧雅想要做它的人

   

[Simply Dre':] [简单的肛门指诊 : ]

If it don't make dollars don't make sense 如果不作块钱没有任何意义

I'm just a playa in the game tryin' to get ends 我在比赛中试着让两端刚一滩

If it don't make dollars don't make sense 如果不作块钱没有任何意义

I'm just a playa in the game tryin' to get ends 我在比赛中试着让两端刚一滩

   

[Master P:] [大师P : ]

Got to get it 一定要得到它

Got to have it 得有它

Might steal it 来偷,

Got to take 要把握

Got to grab it 一定要抓住它

Cause you know I've got to have it 因为你知道我必须有它

   

[Simply Dre':] [简单的肛门指诊 : ]

He's just a playa with some game 他是一个有一些游戏滩

Talkin' 'bout Master P 说话布特大师P

   

[Master P:] [大师P : ]

A real playa gone, put to rest 一个真正的花花公子了,入土为安

KV ain't too cool to wear a vest KV是不是太爽穿背心

Playa haters, caught 'em on the back street 普拉亚憎恨,抓到的歌后街

Before he left me, this is what he said G 之前,他离开了我,这就是他所说G

   

[King George:] [国王乔治: ]

Check this out youngster 看看这个年轻人

The game is only thick as you want it to be 因为你希望它是游戏中唯一的厚

Playas don't die, we multiply 帕拉斯没有死,我们乘

There's a million playas around the world 有世界各地上百万普拉亚斯

?? only playa haters fall off ?只有滩仇敌脱落

You see what I'm sayin'? (I see what ya sayin' man) 你明白我的意思吗? (我明白雅言谈的人)

   

[Simply Dre':] [简单的肛门指诊 : ]

You better listen 你最好听

   

[Master P:] [大师P : ]

Draped in gold (Gold) 身披金(黄金)

Rollin' fo's (Fo's) 罗林FO的(佛的)

Caught light song as we roll to his funeral (To his funeral) 抓光首歌作为我们推出了他的葬礼(为了他的葬礼)

It's a sad day, but we alright (Alright) 这是一个悲伤的日子,但是我们没事(好吧)

Lexus coupe, Benz's, Roll's tight 雷克萨斯轿跑车,奔驰,卷的紧

Candy paint with the gold thang shinin' 与黄金胜照耀糖果漆

Hands out the window, I'm blinded by diamonds 手伸出窗外,我被蒙蔽的钻石

Like they say, all good things to an end 就像他们说的,一切美好的东西结束

Cause in the game you either die or go to the pen 因为在游戏中,你要么等死,或以笔

But when a playa die, he's to the Playa Ball (To the Playa's Ball) 但是,当一滩死了,他到海滩球(对海滩的球)

A big party in the sky waiting for us all 等我们都在天空中的大党

So at the funeral, we don't cry 因此,在葬礼上,我们不要哭

Just talk to the younger players and hope that they realize 只是聊到年轻球员,希望他们明白

   

[Simply Dre':] [简单的肛门指诊 : ]

Ya gotta keep your game tight, if ya wanna be a playa 啊,你必须让你的游戏紧张,如果亚想成为一个花花公子

If it don't make dollars then it don't make sense (No, no) 如果不使美元则没有任何意义(没有,没有)

If it don't make dollars then it don't make sense (No, no) 如果不使美元则没有任何意义(没有,没有)

And ya heard it from a playa with some game (Uh-huh) 雅从一些游戏中的干盐湖听见了(嗯)

I'm just a playa with some game 我只是用一些游戏滩

歌词 Playa Wit Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/playa-wit-game/