I can remember all the things that you once said 我能记得所有的事情，你曾经说过

My love was so satisfying 我的爱是那么令人满意

Now your love is slowly, slowly dying 现在，你的爱是慢慢地，慢慢死去

I know what I've put you through 我知道我已经把你过

And I wanna make it up to you 我想弥补你

Please forgive me baby 请原谅我的宝宝

Don't let it end this way 不要让它这样结束

I swear I'll never lie, just give it one more try 我发誓，我永远不会说谎，只是给它一次机会

   

[Chorus] [合唱]

Take me, I'm yours (forever) 就拿我来说，我是你的（永远）

Take me, I'm yours (forever) 就拿我来说，我是你的（永远）

I was a fool to ever let your go 我是一个傻瓜，永远让你走

Please forgive me baby, don't let it end this way 请原谅我的宝贝，不要让它这样结束

Girl, give me one more chance, Please take me back again 女孩，给我一次机会，请带我回来了

   

I tried to denied all the love I have inside 我试图否认了所有的爱，我里面有

By running away from the truth 从道理逃跑

Knowing my love belongs to you, to you 知道我的爱是属于你的，你

Now here I stand alone, with my heart without a home 现在，这里我一人，我的心脏没有一个家

Please baby don't leave, give me one more chance 宝贝，请不要离开，给我一次机会

To win your love again 要再次赢得你的爱

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Take me, take me, open up your heart 带我，带我，打开你的心脏

You see I'll do whatever it takes to make it up to you 你看，我会不惜一切代价来弥补你

Silly of me to think that I could live without you baby 我傻乎乎地以为我可以没有你的宝宝

Please forgive me, don't let it end this way 请原谅我，不要让它这样结束

Girl give me one more chance take me back again 女孩给我一次机会带我回来了

I'm yours, I'm yours, I'm yours 我是你，我是你，我是你的

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Take me, Take me 带我，带我

You see I know that I was a fool to ever let you go 你看，我知道我是个傻瓜，永远让你走

You see it takes a fool to learn the same mistake twice 你看，它需要一个傻瓜学习两次同样的错误

All i know is that i love you, give me one more chance 我只知道，我爱你，再给我一次机会

Take me, I want you to take me 就拿我来说，我要你带我

   

You see I wanna go somewhere where its nice and quiet 你看，我想去某个地方的好和安静

Where we can just lay down, 在这里我们可以直接放下，

You see, do you remember, how we used to make love 你看，你还记得，我们如何来做爱

All night long til the break of dawn, don't stop 整夜直到破晓时分，不要停

   

You see I wanna go somewhere where its nice and quiet 你看，我想去某个地方的好和安静

Where we can just sit down sigh for a while, love for a while 在这里我们可以坐下来叹了一会儿，爱了一段时间

squeeze for a while, hold for a while, come on 挤了一会儿，保持一会儿，来吧

   

Take me, I'm yours 就拿我来说，我是你的

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

But I'm begging, don't leave me, Or if you open the door and let me in again 但我乞讨，不要离开我，或者，如果你打开门，让我再

I swear I , I swear I, make you feel so good, do you remember how it feels 我发誓，我发誓，让你感觉那么好，你还记得是什么感觉

Do you remember. 你还记得吗。

   

[Fade with chorus] [与合唱淡出]