英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take It Or Leave It" 的中英对照歌词与中文翻译

Take It Or Leave It

要么接受,要么离开它

歌词相关歌手:UFO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm on my way home 我在回家的路上

To see my little angel 看到我的小天使

Trying to put the pieces back together 试图把碎片重新走到一起

Well it's been so long 那么它是这么久

I'm feeling like a stranger 我感觉像个陌生人

But they tell me a good thing lasts forever 但是,他们告诉我一个好东西是永恒的

   

[1] Who's to say we can't talk it over [1]谁在说我们不能商量一下

'cause in time I know 在时间,因为我知道

That we'll work it out 我们来算一下

Give it one more chance 给它一个机会

Before it's too late 在此之前,为时已晚

Baby until the last goodbye 宝贝,直到最后的告别

   

Take it or leave it or leave me alone 要么接受,要么离开它,或独自离开我

Baby one (more) little sad reply 婴儿一(多)有点难过答复

Take it or leave it or leave me alone 要么接受,要么离开它,或独自离开我

As time passed 随着时间的推移,

   

By a thousand miles of ocean 由千里海洋

I put you out of sight 我把你的视线

And out of mind girl 进出心中的女孩

And before too long promises were broken 而在不久的承诺被打破

Seemed no matter how we tried 似乎无论我们如何努力

   

[Repeat 1] [重复1]

歌词 Take It Or Leave It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-it-or-leave-it-9/

歌词 Take It Or Leave It 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Anthony Sadler, Paul Martin Raymond, James Crichton, James Dickson Crichton

版权/Copyright:

Grand H Music Verlags- Und Produktions Gmbh, Chrysalis Music Ltd., Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Th Th Music Ltd.