英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Care Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Care Of Me

照顾我

歌词相关歌手:THE-DREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

I'm not the same as them, I'm not the one 我是不一样的他们,我不是一个

So you better take care of me 让你更好的照顾我

If I fight for you, you better fight for me 如果我打你,你最好给我打

Take care of me 照顾我

I'll build you up, to the sky 我就建立你们,向天空

Girl I'll take care of you 女孩,我会照顾你

I'll never wrong you, I'll never lie 我永远错了你,我永远不会说谎

I'll take care of you 我会照顾你

   

[Bridge:] [桥: ]

But don't take my love for granted 但是,不要把我的爱是理所当然的

Girl don't take my love for granted 女孩不要把我的爱是理所当然的

Act like you'll always need me 像你这样的行为永远需要我

Act like you only see me 像你只看到我

Don't take my heart for granted 不要把我的心脏是理所当然的

And don't take my heart and strand it 而且不要把我的心脏,它搁浅

Don't turn my love to hate 不要把我的爱生恨

Put back in it what you take 放回它是什么,你拿

   

[Chorus:] [合唱: ]

Or I will break you down, you down 或者我会打破你失望,你失望

I will break you down, I'll break you down 我会打破你失望,我会打破你失望

Girl I will break you down, I'll break you down 女孩,我会打破你失望,我会倒休了你

Girl I'll break you down, I'll break you down girl 女孩,我会打破你失望,我会打破你失望的女孩

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I wear my heart on my shirt 我穿我的心脏在我的衬衫

So beware of me 所以要小心我的

Every thought, will be a thought of you 每一个思想,会成为你的思想

Girl beware of me 我的女孩要小心

Mini hell, shattered my spirits 小地狱,粉碎了我的灵魂

So I'll be aware of you 所以,我会知道你

And if you fool me once, you'll never fool me again 如果你骗我一次,你将永远不会再骗我

I'll be aware of you 我知道你

   

[Bridge:] [桥: ]

So don't take, don't don't so don't don't 所以,不要拿,不要不要,所以不要不

So so don't take my love for granted 所以,所以不要把我的爱是理所当然的

Girl don't take my love for granted 女孩不要把我的爱是理所当然的

Say that you only see me 说,你只看到我

Say that you'll always need me 说你会永远需要我

Don't take my heart for granted 不要把我的心脏是理所当然的

Don't take my heart and strand it 不要把我的心脏,它搁浅

I can turn this love to hate 我可以把这份爱生恨

Anytime I want to any day 每当我想任何一天

   

[Chorus:] [合唱: ]

I will break us down, us down 我会打破我们失望,我们失望

I will break us down, I'll break us down 我会打破我们失望,我会打破我们失望

Girl I will break us down, I'll break us down 女孩,我会打破我们失望,我会打破我们失望

Girl I'll break us down, I'll break us down girl 女孩,我会打破我们失望,我会打破我们失望的女孩

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

I wear my heart on my shirt 我穿我的心脏在我的衬衫

So beware of me 所以要小心我的

Every thought will be a thought of you 每一个想法都会成为你的思想

Girl beware of me 我的女孩要小心

   

[Chorus:] [合唱: ]

I will break us down, us down 我会打破我们失望,我们失望

I will break us down, I'll break us down 我会打破我们失望,我会打破我们失望

Girl I will break us down, I'll break us down 女孩,我会打破我们失望,我会打破我们失望

Girl I'll break us down, I'll break us down girl 女孩,我会打破我们失望,我会打破我们失望的女孩

   

[Outro:] [尾奏: ]

Not giving love without it being returned 没有付出爱,没有它返回

You can't profit from a love that's never been earned 你不能从从来没有被赚了爱得利

Nothing is forever except forever 没有什么是永恒永远的除外

Love shouldn't just be an endeavor Endeavor endeavor 爱情不应该只是一个努力奋进的努力

歌词 Take Care Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-care-of-me-1/

歌词 Take Care Of Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Terius Nash

版权/Copyright:

2082 Music Publishing