英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Abyss" 的中英对照歌词与中文翻译

Abyss

深渊

歌词相关歌手:THE-DREAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Because of you, because of you 因为有你,因为有你

Even though I said we're through 虽然我说我们是通过

It's all because of you, Nikki 这一切都是因为你,尼克

   

She told me she would always be there 她告诉我她会永远存在

And I believed her, believed her 我相信她,相信她

This girl was no good for me 这个女孩是不适合我

She had so many secrets, secrets..yeah 她有这么多的秘密, secrets..yeah

Even though she wasn't my main girl 虽然她不是我的主要的女孩

I was still committed, it was me and you 我还在犯,这是我和你

You said you wouldn't tell 你说你会不会告诉

But you saved my voicemails 但是,你救了我的语音邮件

But I always knew 但我一直都知道

   

So now cry 'till you drown your face 所以,现在哭直到你淹没你的脸

And bitch I give a damn how harsh this may seem 和婊子,我给一个该死多么恶劣,这似乎

I'm here to put your heart in its place 我在这里把你的心脏在其位

Chained up at the bottom of the lake 串连起来的湖底

   

Now let the waterfall, abyss. [x8] 现在,让瀑布,深渊。 [ X8 ]

   

I was the innocent bystander 我是无辜的旁观者

She had etiquette, she had good manners 她的礼仪,她有良好的礼仪

Pretty little thing, great little body 漂亮的小东西,大的小的身体

Never in magazines, never at after parties 从来没有在杂志上,从来没有在聚会后

And I could sense it then, but it didn't matter 我能感觉到它,但是现在看来并不重要

As long as me and you were together 只要我和你在一起

Thought it was better than that 认为这是比这更好的

I'll never let you back to me 我永远不会让你回到我身边

Tell your boy at US weekly 告诉你的孩子在美国一周

I sent your photos to TMZ 我送你的照片给TMZ网站

   

Now cry 'till you drown your face 现在哭直到你淹没你的脸

And bitch I could give a damn how harsh this may seem 和婊子,我可以不在乎多么恶劣,这似乎

But I'm here to put your heart in its place 但我在这里把你的心脏在自己的位置

Chained up at the bottom of the lake 串连起来的湖底

   

Now let the water fall, abyss. [x9] 现在,让瀑布,万丈深渊。 [ X9 ]

   

[background] [背景]

   

If only the sun would come 如果只有太阳会来

And dry the water away 和干水远

But you're in the abyss, my lady 但你在深渊,我的夫人

And you wont see another day 而且你不会看到另一天

   

Now cry till you drown your face 现在哭,直到你淹没你的脸

And bitch I could give a damn how harsh this may seem 和婊子,我可以不在乎多么恶劣,这似乎

But I'm here to put your heart in its place (uh) 但我在这里把你的心脏在它的位置(嗯)

Chained up at the bottom of the lake 串连起来的湖底

Now let the water fall 现在,让水

   

[background] [背景]

   

If only the sun would come (water fall) 如果只有太阳会来(瀑布)

And dry the water away (now let the water fall [x10]) 和干水远(今让水[ X10 ] )

But you're in the abyss, my lady 但你在深渊,我的夫人

And you won't see another day [x4] 而且你不会看到另一天[ X4 ]

   

[Overlap] [重叠]

   

Oh damn it baby 哦,该死的宝贝

Oh yeah baby [x3] 哦,是的宝贝[ X3 ]

You won't see it 你不会看到它

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦

Oh no, oh no 哦,不,哦,不

Oh no, no, no, no, no, no, no, no, no, no 哦,不,不,不,不,不,不,不,不,不,不

   

If only the sun would come 如果只有太阳会来

And dry the water away 和干水远

But you're in the abyss, my lady 但你在深渊,我的夫人

And you won't see another day 而且你不会看到另一天

歌词 Abyss 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/abyss-1/

歌词 Abyss 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carlos Mckinney, Terius Nash

版权/Copyright:

Sony/ATV Melody, 2082 Music Publishing