Ta da ただ

Trying to make you disappear 试图让你消失

Make ya pack your bags 使雅收拾行李

Get the hell out of here 滚出这里

Ding-dong, the sound I'm waiting for 叮咚，我等待的声音

Your taxi's outside 你打车的外

And the driver's at the door 和驾驶员的门

Vroom! 弗鲁姆！

Won't you please disappear? 会不会请你消失？

Make yourself invisible 让自己隐形

But leave the car here 但离开车停在这里

The pink slip's in my name 粉红色的滑在我的名字

So the Benz has got to stay 因此，奔驰已经得到保持

Why you stuttering and trying to explain? 为什么你口吃，并试图解释？

   

Had it up to here 受够了这里

I made the choice today 今天，我作出的选择

See one of us will be leaving 看到我们的人会离开

Right now I ain't gonna say 现在我不会说

You say you didn't go out 你说你没出去

I know that was a lie 我知道这是一个谎言

The neighbors said they saw you 邻居们说，他们看见你

Last night driving by 昨晚，由驾驶

What's up with this girl? 这是怎么回事这个女孩？

Some supermarket clerk 有些超市售货员

Is visiting our house 正在访问我们的房子

Each day when I'm at work 每一天，当我在工作

I just can't believe you had the nerve 我简直不敢相信你有胆量

There'll be no more 再也没有更多的

   

No more kisses 没有更多的吻

We won't make it up 我们不会补回来

I'm tired of your shit 我已经厌倦了你的狗屎

I've had enough 我受够了

If I had three wishes 如果我有三个愿望

You'd see me close my eyes 你会看到我闭上我的眼睛

Real tight I'd concentrate 紧实我会集中精力

Like 1-2-3 像1-2-3

   

Ta da ただ

Trying to make you disappear 试图让你消失

Make ya pack your bags 使雅收拾行李

Get the hell out of here 滚出这里

Ding-dong, the sound I'm waiting for 叮咚，我等待的声音

Your taxi's outside 你打车的外

And the driver's at the door 和驾驶员的门

Vroom! 弗鲁姆！

Won't you please disappear? 会不会请你消失？

Make yourself invisible 让自己隐形

But leave the car here 但离开车停在这里

The pink slip's in my name 粉红色的滑在我的名字

So the Benz has got to stay 因此，奔驰已经得到保持

Why you stuttering and trying to explain? 为什么你口吃，并试图解释？

   

See one of us has got to go 看到我们的一个人得去

It's gon' be you cause it's my condo 它只会有你的原因，而是我的公寓

The two of us can't be up in here 我们两个人不能在这里

So one of us is gonna make it clear 所以我们中的一个是要去说清楚

There's no laying 'round, no free rides 有没有铺设轮，没有免费乘车

No playing around, that's a rule of mine 不玩了，这是我的一个规则

But you were cheating 'round 但你骗轮

Trying to ride for free 想免费乘车

If it worked, I'd Dream of Genie 如果它的工作，我想梦的精灵

I'd blink your ass away from me 我眨眼你的屁股离我而去

   

No more kisses 没有更多的吻

We won't make it up 我们不会补回来

I'm tired of your shit 我已经厌倦了你的狗屎

I've had enough 我受够了

If I had three wishes 如果我有三个愿望

You'd see me close my eyes 你会看到我闭上我的眼睛

Real tight I'd concentrate 紧实我会集中精力

Like 1-2-3 像1-2-3

   

Ta da ただ

Trying to make you disappear 试图让你消失

Make ya pack your bags 使雅收拾行李

Get the hell out of here 滚出这里

Ding-dong, the sound I'm waiting for 叮咚，我等待的声音

The taxi's outside 出租车的外

And the driver's at the door 和驾驶员的门

Vroom! 弗鲁姆！

Won't you please disappear? 会不会请你消失？

It's funny but that's what I wanna hear 这很有趣，但是这就是我想听到的

The pink slip's in my name 粉红色的滑在我的名字

So the Benz has got to stay 因此，奔驰已经得到保持

Why you stuttering and trying to explain? 为什么你口吃，并试图解释？

   

Ta da ただ

Trying to make you disappear 试图让你消失

Make ya pack your bags 使雅收拾行李

Get the hell out of here 滚出这里

The sound I'm waiting for 我等待的声音

The taxi's outside 出租车的外

And the driver's at the door 和驾驶员的门

Won't you please disappear? 会不会请你消失？

Make yourself invisible 让自己隐形

But leave the car here 但离开车停在这里

The pink slip's in my name 粉红色的滑在我的名字

So the Benz has got to stay 因此，奔驰已经得到保持

Why you stuttering and trying to explain? 为什么你口吃，并试图解释？

   

Ta da ただ

Trying to make you disappear 试图让你消失

Make ya pack your bags 使雅收拾行李

Get the hell out of here 滚出这里

Ding-dong, the sound I'm waiting for 叮咚，我等待的声音

The taxi's outside 出租车的外

And the driver's at the door 和驾驶员的门

Vroom! 弗鲁姆！

Won't you please disappear? 会不会请你消失？

Make yourself invisible 让自己隐形

But leave the car here 但离开车停在这里

The pink slip's in my name 粉红色的滑在我的名字

So the Benz has got to stay 因此，奔驰已经得到保持

Why you stuttering and trying to explain? 为什么你口吃，并试图解释？

Ta da ただ