I heard you say that tonight's the night 我听到你说，今晚的夜

You say there's a party going on 你说有个聚会，

I'm in the door like an old 78 side 我像一个老78侧车门

And I hear 'em out hitting on a Coleman song 我听到他们出去打在科尔曼的歌

   

My friend John with a mirror and spoon 我的朋友约翰·用镜子和勺子

Got a belt and a mainline scene 有一个皮带和主线场景

A couple getting off in the back room 一对夫妇在里屋下车

Someone's collecting money for the friend in need 一个人的代收货款为需要的朋友

   

Sounds like a good time, a ball to me 听起来是个不错的时间，一球给我

Sounds like a place I'd like to be 听起来像一个我想是的地方

There's a little crowd you're gonna want to meet 有一个小的人群你会想见见

Oh, they got a thing going on swing street 哦，他们得到了一个东西怎么回事摆街

   

Nice old man in the corner booth 尼斯老男人在角落的展台

Making time with Jive-time Stu 制作时间扎时斯图

She makes her sting 'neath the table blue 她让她的刺照耀下表蓝

Says she's an actor but she's hooking 说她是一个演员，但她的钩

As a sideline too 作为副业太

   

Oh, sounds like a good time, a ball to me 呵呵，听起来是个不错的时间，一球给我

Sounds like a place I'd like to be 听起来像一个我想是的地方

Everybody rolls when it's time to meet 每个人都卷时，它的时间，以满足

Oh, they got a thing going on swing street 哦，他们得到了一个东西怎么回事摆街

Got a good thing going down swing street 有好东西要上下摆动街

   

They say there's nothing but bums around here 他们说没有什么，但烧伤的在这里

Listen to the sound of the cymbal so clear 听钹如此清晰的声音

   

Cutting contest on the stand 切割大赛上的立场

Somebody's trying to blow you away 有人在试图打击你了

What makes him swing harder than you do 是什么让他的挥杆比你更难

Oh, better hit the woodshed for ninety days 哦，好打的木棚九十天

   

Oh, sounds like a good time, a ball to me 呵呵，听起来是个不错的时间，一球给我

Sounds like a place I'd like to be 听起来像一个我想是的地方

There's a little crowd you're gonna want to meet 有一个小的人群你会想见见

Oh, they got a thing going on swing street 哦，他们得到了一个东西怎么回事摆街

Got a good thing going down swing street 有好东西要上下摆动街

Got a good thing going down swing street 有好东西要上下摆动街

   

Got a thing going on on swing street 有一件事情在街头​​摆回事

Got a thing going on 有一件事怎么回事

   

Got a thing going on on swing street 有一件事情在街头​​摆回事