英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Swimming Pool" 的中英对照歌词与中文翻译

Swimming Pool

游泳池

歌词相关歌手:FRONT BOTTOMS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's comfort in the bottom of a swimming pool 有舒适的游泳池底部

I'm holding my breath for you 我抱着我的呼吸你

There's no doubt in my mind that if you could then you would try 有一个在我心中毫无疑问,如果你能,那么你会尝试

To crack my ribcage open and pull my heart right through 破解我的胸腔打开,右拉过我的心脏

   

There's comfort in the bottom of a swimming pool 有舒适的游泳池底部

I'm holding my breath for you 我抱着我的呼吸你

There's no doubt in my mind that if you could then you would try 有一个在我心中毫无疑问,如果你能,那么你会尝试

To crack my ribcage open and pull my heart right through 破解我的胸腔打开,右拉过我的心脏

   

But I'm a creature of a culture that I create 但我认为我创建了一个文化的动物

I'm the last one on the dance floor 我在舞池中最后一个

As the chandelier gives way 由于吊灯让位

And I am permanently 而我永远

Preoccupied with your past 全神贯注于你的过去

I've been around long enough now 我已经在足够长的时间,现在

To know that the good things never last 要知道,好东西永远持续

They never last. 他们从来没有持续下去。

   

There's comfort in the silence of a living room 有舒适的客厅的沉默

The TV is on for you 在电视上你

Hide in your basement while your house burns down 隐藏在你的地下室,而你的房子被烧毁,

Your teeth are loose inside of your gums 你的牙齿松动牙龈内

They will eventually fall out 他们最终会掉出来

Follow an orange extension cord under a carpet, to a closet door 按照橙色延长线下的地毯,一个衣柜门

Feeding the black light that will someday make me very, very, very, very, very rich. 饲养黑光,将有一天让我非常,非常,非常,非常,非常丰富。

   

But I'm a creature of a culture that I create 但我认为我创建了一个文化的动物

And I'm the last one on the dance floor 而我在舞池中最后一个

As the chandelier gives way 由于吊灯让位

And I am permanently 而我永远

Preoccupied with your past 全神贯注于你的过去

I've been around long enough now 我已经在足够长的时间,现在

To know that the good things never last 要知道,好东西永远持续

They never last. 他们从来没有持续下去。

   

How low is your self esteem 多低才算你的自尊

And how low could it possibly be? 如何低难道不可能是?

I know, I know you're in love with me 我知道,我知道你爱我

And I've been ignoring you 我一直不理你

   

I will stop cutting my pants into shorts 我会停割我的裤子变成短裤

I will address the issues I cannot ignore 我会解决问题,我不能忽视

And I will do the things I think you might like 我会做的事情,我认为你会喜欢

And I will be alone probably the rest of my life 我会独自一人可能是我的余生

歌词 Swimming Pool 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/swimming-pool-1/