She looks good in your clothes 她看起来在你的衣服好

Climbing up the staircase 爬上楼梯

Back to bed you go again 回到床上，你又来了

Even when her eyes are closed 即使她的眼睛闭着

Can’t keep from staring 不能保持一直盯着

Oh, the trouble you got in 呵呵，麻烦你了在

   

She’s a memory 她是一个记忆

She’s an apparition, 她是一个幽灵，

Fogging up my vision 起雾了我的视野

But I don’t pay no mind 但我不付出就没有记

   

She’s sweeter than sugar 她比蔗糖甜

Till the sun goes down 直到太阳下山

Don’t allow her to sour 不要让她变坏

Just spit her out 只是她吐了

Believe me, she will leave a bad taste in your mouth 相信我，她会留下不好的味道在嘴里

Can’t drink enough to wash her down 不能喝足够的向下洗她

   

Wonder if she knows 不知道她是否知道

That I know where she goes 我知道她去哪里

When she says she’s with her friends 当她说她和她的朋友们

Yeah, everything grows old 是的，一切都变老

Can’t try to stop it 不能试图阻止它

All comes to a bitter end 所有涉及到一个痛苦的结束

But I don’t pay no mind 但我不付出就没有记

   

She’s sweeter than sugar 她比蔗糖甜

Till the sun goes down 直到太阳下山

Don’t allow her to sour 不要让她变坏

Just spit her out 只是她吐了

Believe me, she’ll leave a bad taste in your mouth 相信我，她会留下不好的味道在嘴里

Can’t drink enough to wash her down 不能喝足够的向下洗她

Wash her down 她洗下来

   

She’s a memory 她是一个记忆

She’s an apparition, 她是一个幽灵，

Fogging up my vision 起雾了我的视野

But I don’t pay no mind 但我不付出就没有记

   

She’s sweeter than sugar 她比蔗糖甜

Till the sun goes down 直到太阳下山

Don’t allow her to sour 不要让她变坏

Just spit her out 只是她吐了

Believe me, she’ll leave a bad taste in your mouth 相信我，她会留下不好的味道在嘴里

Can’t drink enough to wash her down 不能喝足够的向下洗她

Wash her down 她洗下来